Department of Biology, University of Waterloo, Waterloo, Ontario, Canada.
Department of Integrative Biology, University of Guelph, Guelph, Ontario, Canada.
Environ Toxicol Chem. 2018 Feb;37(2):501-514. doi: 10.1002/etc.3986. Epub 2017 Dec 18.
The present study examined in vitro 11-ketotestosterone and testosterone production by the testes of rainbow darter (Etheostoma caeruleum) collected from selected reference sites and downstream of 2 municipal wastewater treatment plants (MWWTPs; Waterloo and Kitchener) on the central Grand River (Ontario, Canada), over a 6-yr period (2011-2016). The main objective was to investigate if infrastructure upgrades at the Kitchener MWWTP in 2012 resulted in a recovery of this response in the post-upgrade period (2013-2016). Two supporting studies showed that the fall season is appropriate for measuring in vitro sex steroid production because it provides stable detection of steroid patterns, and that the sample handling practiced in the present study did not introduce a bias. Infrastructure upgrades of the Kitchener MWWTP resulted in significant reductions in ammonia and estrogenicity. After the upgrades, 11-ketotestosterone production by MWWTP-exposed fish increased in 2013 and it continued to recover throughout the study period of 2014 through 2016, returning to levels measured in reference fish. Testosterone production was less sensitive and it lacked consistency. The Waterloo MWWTP underwent some minor upgrades but the level of ammonia and estrogenicity remained variable over time. The production of 11-ketotestosterone and testosterone in rainbow darter below the Waterloo MWWTP was variable and without a clear recovery pattern over the course of the present study. The results of the present study demonstrated that measuring production of sex steroids (especially 11-ketotestosterone) over multiple years can be relevant for assessing responses in fish to environmental changes such as those resulting from major infrastructure upgrades. Environ Toxicol Chem 2018;37:501-514. © 2017 SETAC.
本研究检测了从加拿大安大略省中部格兰德河(Grand River)的选定参照点和 2 个城市污水处理厂(Waterloo 和 Kitchener)下游采集的彩虹鮈(Etheostoma caeruleum)睾丸中的 11-酮睾酮(11-ketotestosterone)和睾酮(testosterone)的体外生成情况。这 2 个污水处理厂在 2012 年进行了基础设施升级,本研究的主要目的是调查该升级是否会导致 2013 年至 2016 年升级后时期这种反应的恢复。2 项支持性研究表明,秋季是测量体外性类固醇生成的合适季节,因为它能稳定地检测类固醇模式,而且本研究中采用的样本处理方法没有引入偏差。Kitchener 污水处理厂的基础设施升级导致氨和雌激素的含量显著降低。升级后,2013 年,暴露于污水处理厂的鱼类的 11-酮睾酮生成量增加,并且在整个 2014 年至 2016 年的研究期间持续恢复,恢复到参照鱼类的测量水平。睾酮生成的敏感度较低且缺乏一致性。Waterloo 污水处理厂进行了一些小的升级,但氨和雌激素的含量随时间变化仍不稳定。Waterloo 污水处理厂下游的彩虹鮈的 11-酮睾酮和睾酮生成量是可变的,在本研究期间没有明显的恢复模式。本研究的结果表明,多年来测量性类固醇(特别是 11-酮睾酮)的生成情况,对于评估鱼类对环境变化的反应是相关的,例如主要基础设施升级所导致的反应。环境毒理化学 2018;37:501-514。©2017 SETAC。