European Commission, Joint Research Centre, Directorate F - Health, Consumers and Reference Materials, Chemical Safety and Alternative Methods Unit, EURL ECVAM, Ispra, Italy.
European Commission, Joint Research Centre, Directorate F - Health, Consumers and Reference Materials, Chemical Safety and Alternative Methods Unit, EURL ECVAM, Ispra, Italy.
Toxicol In Vitro. 2017 Dec;45(Pt 2):222-232. doi: 10.1016/j.tiv.2017.09.009. Epub 2017 Sep 11.
In order to replace the use of animals in toxicity testing, there is a need to predict human in vivo toxic doses from concentrations that cause adverse effects in in vitro test systems. The virtual cell based assay (VCBA) has been developed to simulate intracellular concentrations as a function of time, and can be used to interpret in vitro concentration-response curves. In this study we refine and extend the VCBA model by including additional target-organ cell models and by simulating the fate and effects of chemicals at the organelle level. In particular, we describe the extension of the original VCBA to simulate chemical fate in liver (HepaRG) cells and cardiomyocytes (ICell cardiomyocytes), and we explore the effects of chemicals at the mitochondrial level. This includes a comparison of: a) in vitro results on cell viability and mitochondrial membrane potential (mmp) from two cell models (HepaRG cells and ICell cardiomyocytes); and b) VCBA simulations, including the cell and mitochondrial compartment, simulating the mmp for both cell types. This proof of concept study illustrates how the relationship between intra cellular, intra mitochondrial concentration, mmp and cell toxicity can be obtained by using the VCBA.
为了替代动物在毒性测试中的使用,我们需要根据在体外测试系统中引起不良反应的浓度来预测人体体内的有毒剂量。虚拟细胞基础检测(VCBA)已经被开发出来,以模拟随时间变化的细胞内浓度,并可用于解释体外浓度-反应曲线。在这项研究中,我们通过纳入额外的靶器官细胞模型和模拟细胞器水平的化学物质命运和效应来改进和扩展 VCBA 模型。特别是,我们描述了将原始 VCBA 扩展到模拟肝(HepaRG)细胞和心肌细胞(ICell 心肌细胞)中化学物质命运的方法,并探讨了化学物质在细胞器水平的效应。这包括:a)两种细胞模型(HepaRG 细胞和 ICell 心肌细胞)的细胞活力和线粒体膜电位(mmp)的体外结果的比较;以及 b)VCBA 模拟,包括细胞和线粒体区室,模拟两种细胞类型的 mmp。这项概念验证研究说明了如何通过使用 VCBA 获得细胞内、线粒体内部浓度、mmp 和细胞毒性之间的关系。