Kang Kwang Rae, Jung Sung Won, Koh Sung Hoon
Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Hallym University Sacred Heart Hospital, Hallym University Medical Center, Anyang, Korea.
Arch Craniofac Surg. 2016 Mar;17(1):31-34. doi: 10.7181/acfs.2016.17.1.31. Epub 2016 Mar 21.
Rosai-Dorfman disease is a rare histiocytic disorder, clinically characterized by massive, bilateral painless cervical lymphadenopathy with potential for extranodal manifestations. We report a 45-year-old male patient who presented with a slowly growing erythematous nodule of the left chin. The mass appeared non-vascular on computed tomography study, but ultrasonogram was suggestive of a vascular lesion. The lesion was excised with presumptive diagnosis of a hemangioma. However, histopathologic examination of the surgical biopsy revealed histiocytic infiltration with emperipolesis, which was pathognomic for Rosai-Dorfman disease. Additional imaging studies did not reveal lymph node enlargement or other extranodal manifestation. The patient was diagnosed with cutaneous form of the Rosai-Dorfman disease and was discharged home. He remains free of local recurrence at 8 months.
罗萨伊-多夫曼病是一种罕见的组织细胞疾病,临床特征为双侧颈部无痛性巨大淋巴结肿大,并可能出现结外表现。我们报告一名45岁男性患者,其左下巴出现一个缓慢生长的红斑结节。计算机断层扫描显示该肿物无血管,但超声检查提示为血管性病变。该病变被切除,初步诊断为血管瘤。然而,手术活检的组织病理学检查显示有组织细胞浸润及血细胞吞噬现象,这是罗萨伊-多夫曼病的特征性表现。进一步的影像学检查未发现淋巴结肿大或其他结外表现。该患者被诊断为罗萨伊-多夫曼病的皮肤型,随后出院回家。8个月来他没有局部复发。