Hospital Vall d'Hebron, Barcelona, Spain.
Hospital Universitario de Bellvitge, L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain.
Rheumatol Int. 2017 Nov;37(11):1817-1823. doi: 10.1007/s00296-017-3814-2. Epub 2017 Sep 16.
The objective of the study was to study the clinical utility of the Ankylosing Spondylitis Disease Activity Score (ASDAS) for the assessment of disease activity in ankylosing spondylitis (AS) patients, compared to the Bath Ankylosing Spondylitis Activity Index (BASDAI). This was a prospective longitudinal observational study in patients with AS (NY-modified criteria) from 23 Spanish centers. Physical and analytical data; global, lumbar, and nocturnal pain; ASDAS, BASDAI and minimally acceptable clinical status (PASS) were collected. Psychometric characteristics of both indexes were analyzed: construct validity (convergent and divergent), discriminant capacity, criterion validity (global physician and patient assessment), and sensitivity to change. The study involved 127 patients (19.7% attrition). Both BASDAI and ASDAS showed a higher correlation with patient's global assessment (r = 0.76 and 0.70, respectively) than with physician's global assessment (r = 0.67 and 0.57). Both scores allowed discriminating patients with an acceptable clinical status, although BASDAI to a greater extent than ASDAS (Cohen δ 1.72 vs 0.88 for the medical PASS). Both scores showed sensitivity to change in patients who changed from an unacceptable symptomatic state to acceptable according to PASS criteria (physician and patient) and by BASDAI 50 response criteria (Cohen δ > 0.80). BASDAI showed better criterion validity than ASDAS, both for the patient PASS (AUC 0.85 vs 0.79) and for the physician's (AUC 0.90 vs 0.79). ASDAS shows adequate performance for disease activity in patients with AS; however, in this study, its psychometric properties do not present advantages over BASDAI in terms of criterion validity, sensitivity to change or discriminative capacity; replacement of BASDAI by ASDAS is not supported by the data.
研究目的是研究强直性脊柱炎疾病活动评分 (ASDAS) 在评估强直性脊柱炎 (AS) 患者疾病活动中的临床实用性,与 Bath 强直性脊柱炎活动指数 (BASDAI) 相比。这是一项在 23 个西班牙中心的 AS(NY 改良标准)患者中进行的前瞻性纵向观察研究。收集了身体和分析数据;整体、腰部和夜间疼痛;ASDAS、BASDAI 和最小可接受临床状态 (PASS)。分析了两个指标的心理测量特征:结构有效性(收敛和发散)、鉴别能力、标准有效性(整体医生和患者评估)和变化敏感性。该研究涉及 127 名患者(19.7%流失)。BASDAI 和 ASDAS 与患者整体评估的相关性均高于与医生整体评估的相关性(r 值分别为 0.76 和 0.70)。两个评分都可以区分具有可接受临床状态的患者,尽管 BASDAI 的程度大于 ASDAS(医学 PASS 的 Cohen δ 为 1.72 对 0.88)。两个评分都显示出在根据 PASS 标准从不可接受的症状状态变为可接受的患者中具有变化敏感性(医生和患者),并且根据 BASDAI50 反应标准(Cohen δ>0.80)。BASDAI 显示出比 ASDAS 更好的标准有效性,无论是对于患者 PASS(AUC 0.85 对 0.79)还是对于医生的(AUC 0.90 对 0.79)。ASDAS 显示出在 AS 患者中评估疾病活动的良好性能;然而,在这项研究中,其心理测量特性在标准有效性、变化敏感性或鉴别能力方面没有优于 BASDAI;没有数据支持用 ASDAS 替代 BASDAI。