Sanz-Santos José, Andreo Felipe, Serra Pere, Monsó Eduard, Ruiz-Manzano Juan
Pulmonary Department, Hospital Germans Trias i Pujol, Badalona, Spain CiBeRes Bunyola, Balearic Islands, Spain Pulmonary Department, Hospital Parc Taulí, Sabadell, Spain Departament de Medicina, Universitat Autònoma de Barcelona, Bellaterra, Spain.
Thorac Cancer. 2012 May;3(2):139-144. doi: 10.1111/j.1759-7714.2011.00102.x.
Central early lung cancers (CELC) are tumors arising from the central airways, roentgenographically occult, which are usually diagnosed by bronchoscopy after a positive sputum cytology. Most CELCs are undetectable for conventional white light bronchoscopy (WLB) but can be identified under autofluorescence bronchoscopy (AFB). Although AFB increases the sensitivity of WLB in detecting CELC, its low specificity remains a problem. Surgery has been the most accepted treatment for CELCs; however 20-30% of patients suffering CELC tend to have multicentricities and usually present with poor cardiopulmonary status. Therefore, surgery is not suitable in most of the cases and other therapeutic options such as bronchoscopic treatments should be considered. Because most endoscopic treatments are unlikely to be curative if the tumor has spread beyond the bronchial cartilage, accurate evaluation of CELC bronchial wall invasion is critical before selecting a bronchoscopic treatment. Endobronchial ultrasound (EBUS) is a relatively new technique that has proven to be useful in the evaluation of the normal and cancer-invaded bronchial wall. Some authors have demonstrated that after adding EBUS assessment to AFB in autofluorescence-positive lesions the specificity increases from 50 to 90%. Other studies have focused on the ability of EBUS to detect bronchial wall invasion in patients with CELCs. They compared the EBUS images with pathological findings of surgical specimens of patients that underwent surgery; in most of the cases the correlation between EBUS and pathological findings increased over 90%. Furthermore, in patients not eligible for surgery, EBUS has proven to predict patients expected response to endoscopic treatments.
中央型早期肺癌(CELC)是起源于中央气道的肿瘤,在X线片上隐匿,通常在痰细胞学检查呈阳性后通过支气管镜检查确诊。大多数CELC在传统白光支气管镜检查(WLB)下无法检测到,但可在自体荧光支气管镜检查(AFB)下识别。尽管AFB提高了WLB检测CELC的敏感性,但其低特异性仍然是一个问题。手术一直是CELC最被认可的治疗方法;然而,20%-30%的CELC患者往往有多中心性,且通常心肺功能较差。因此,在大多数情况下手术并不适用,应考虑其他治疗选择,如支气管镜治疗。由于如果肿瘤已扩散至支气管软骨以外,大多数内镜治疗不太可能治愈,因此在选择支气管镜治疗前,准确评估CELC的支气管壁侵犯情况至关重要。支气管内超声(EBUS)是一种相对较新的技术,已被证明在评估正常和癌侵犯的支气管壁方面很有用。一些作者表明,在自体荧光阳性病变中,将EBUS评估添加到AFB后,特异性从50%提高到90%。其他研究则关注EBUS检测CELC患者支气管壁侵犯的能力。他们将EBUS图像与接受手术患者的手术标本病理结果进行比较;在大多数情况下,EBUS与病理结果之间的相关性超过90%。此外,在不符合手术条件的患者中,EBUS已被证明可预测患者对内镜治疗的预期反应。