Shigehara Kazuyoshi, Konaka Hiroyuki, Sugimoto Kazuhiro, Nohara Takahiro, Izumi Koji, Kadono Yoshifumi, Namiki Mikio, Mizokami Atsushi
a Department of Integrative Cancer Therapy and Urology , Kanazawa University Graduate School of Medical Science , Kanazawa , Japan.
b Department of Urology , Kanazawa Red Cross Hospital , Kanazawa , Japan.
Aging Male. 2018 Jun;21(2):99-105. doi: 10.1080/13685538.2017.1378320. Epub 2017 Sep 18.
The present subanalysis of the EARTH study investigates the effects of one year testosterone replacement therapy (TRT) on sleep disturbance among hypogonadal men without obstructive sleep apnea.
Sleep disturbance was defined as three or more points in question 4 of the aging males symptoms (AMS) questionnaire. All participants completed the AMS scale, International Prostatic Symptoms Score (IPSS), Sexual Health Inventory for Men (SHIM) and Short Form 36 (SF-36) health survey at baseline and after 12 months. Sexual symptoms were also evaluated based on three AMS subscores (Q15, 16 and 17).
We identified 100 patients with sleep disturbance, of whom 48 (24 each in the TRT and control groups) were ultimately included for analysis. All SF-36 categories , AMS scale, IPSS and SHIM score subdomains were significantly worse in patients with sleep disturbance than in those without disturbance. Statistically significant differences in sleep disturbance, erectile symptoms, sexual desire and some domains of the SF-36 were observed between the TRT and control groups after 12 months.
Sleep disturbance may be one of the clinical signs for severe hypogonadism. Moreover, TRT improved sleep conditions, sexual function and quality of life among hypogonadal men with sleep disturbance.
本项对EARTH研究的亚组分析旨在探究为期一年的睾酮替代疗法(TRT)对无阻塞性睡眠呼吸暂停的性腺功能减退男性睡眠障碍的影响。
睡眠障碍定义为老年男性症状(AMS)问卷第4题得分3分及以上。所有参与者在基线和12个月后均完成了AMS量表、国际前列腺症状评分(IPSS)、男性性健康量表(SHIM)和简短健康调查问卷36项(SF - 36)。还根据AMS的三个子评分(问题15、16和17)对性症状进行了评估。
我们确定了100例有睡眠障碍的患者,其中48例(TRT组和对照组各24例)最终纳入分析。睡眠障碍患者的所有SF - 36类别、AMS量表、IPSS和SHIM评分子领域均显著差于无睡眠障碍的患者。12个月后,TRT组和对照组在睡眠障碍、勃起症状、性欲以及SF - 36的一些领域中观察到具有统计学意义的差异。
睡眠障碍可能是严重性腺功能减退的临床体征之一。此外,TRT改善了有睡眠障碍的性腺功能减退男性的睡眠状况、性功能和生活质量。