放射纤维化评分可预测系统性硬皮病相关间质性肺疾病的生存情况。
Radiographic fibrosis score predicts survival in systemic sclerosis-associated interstitial lung disease.
机构信息
Department of Respiratory Medicine, Kurashiki Central Hospital, Kurashiki, Japan.
Department of Radiology, Kurashiki Central Hospital, Kurashiki, Japan.
出版信息
Respirology. 2018 Apr;23(4):385-391. doi: 10.1111/resp.13175. Epub 2017 Sep 19.
BACKGROUND AND OBJECTIVE
Interstitial lung disease (ILD) is a common pulmonary manifestation of systemic sclerosis (SSc). It is unknown whether radiographic fibrosis score predicts mortality in SSc-associated ILD (SSc-ILD). We retrospectively analysed patients with SSc-ILD to evaluate whether radiographic fibrosis score was a useful predictor of mortality.
METHODS
We identified SSc-ILD patients evaluated at Kurashiki Central Hospital (Japan) from 2006 to 2016, and radiographic fibrosis scores based on the extent of reticulation and honeycombing on high-resolution computed tomography (HRCT) scanning were calculated by manually tracing around each fibrotic area. Independent predictors of overall survival were determined using the Cox proportional hazards model.
RESULTS
The study included 48 patients, of whom 19 had usual interstitial pneumonia on HRCT. The median follow-up period was 56.6 months, and over the follow-up period 15 patients died. The 5-year survival was 72.4%. In the multivariate analysis, radiographic fibrosis score, age, being male and forced vital capacity were independently associated with an increased risk of death, while HRCT pattern was not.
CONCLUSION
A high radiographic fibrosis score was a poor prognostic factor in SSc-ILD. More widespread fibrosis was associated with an increased risk of death, independent of HRCT pattern.
背景与目的
间质性肺病(ILD)是系统性硬化症(SSc)的一种常见肺部表现。尚不清楚影像学纤维化评分是否可预测 SSc 相关间质性肺病(SSc-ILD)的死亡率。我们对 SSc-ILD 患者进行了回顾性分析,以评估影像学纤维化评分是否是死亡率的有用预测指标。
方法
我们从 2006 年至 2016 年确定了在仓敷中央医院(日本)接受评估的 SSc-ILD 患者,并通过手动围绕每个纤维化区域进行追踪计算基于高分辨率计算机断层扫描(HRCT)扫描中网状结构和蜂巢状结构程度的影像学纤维化评分。使用 Cox 比例风险模型确定总生存率的独立预测因素。
结果
本研究纳入了 48 例患者,其中 19 例 HRCT 显示为寻常型间质性肺炎。中位随访时间为 56.6 个月,随访期间共有 15 例患者死亡。5 年生存率为 72.4%。在多变量分析中,影像学纤维化评分、年龄、男性和用力肺活量与死亡风险增加独立相关,而 HRCT 模式则不然。
结论
高影像学纤维化评分是 SSc-ILD 的不良预后因素。更广泛的纤维化与死亡风险增加相关,与 HRCT 模式无关。