1 Department of Radiology, University Medical Center Regensburg, 93042 Regensburg, Germany.
2 Fürst Medical Laboratory, Oslo, Norway.
AJR Am J Roentgenol. 2017 Dec;209(6):1390-1395. doi: 10.2214/AJR.16.17603. Epub 2017 Sep 20.
In the treatment of venous malformations, ethanol may be administered in a gelified form to increase local effects and reduce systemic ones. The purpose of this prospective study was to evaluate the efficacy and safety of a commercially available viscous ethanol gel in the treatment of venous malformations.
Thirty-one patients (mean age, 23.4 years; age range, 6.6-46.5 years) with venous malformations were prospectively scheduled for two ethanol-gel sclerotherapy sessions. Venous malformations were located at the lower extremity (n = 18), the upper extremity (n = 9), and the face (n = 4). Questionnaires to assess pain, clinical examinations, professional photographs, and contrast-enhanced MRI of the venous malformations were performed before and after therapy to measure therapy-induced changes. Two experienced radiologists blinded to the examination date and clinical status compared photographs and MR images before and after treatment.
A mean of 4.2 mL of ethanol gel were administered per session. The technical success rate was 100%. Clinical success, defined as improvement or resolution of symptoms, was noted in 81% of patients. Mean pain score decreased, and the difference was statistically significant (3.9 vs 3.1, p = 0.005). In 54 treatment sessions where follow-up was available, four minor complications occurred. Comparison of photographs and MR images before and after treatment showed improvement in 35% and 93% of patients, respectively.
Ethanol gel is an effective and safe sclerosing agent in the treatment of venous malformations.
在静脉畸形的治疗中,乙醇可以凝胶形式给药,以增加局部效果并减少全身效果。本前瞻性研究的目的是评估一种市售粘性乙醇凝胶在静脉畸形治疗中的疗效和安全性。
31 名(平均年龄 23.4 岁;年龄范围 6.6-46.5 岁)静脉畸形患者前瞻性安排两次乙醇凝胶硬化治疗。静脉畸形位于下肢(n=18)、上肢(n=9)和面部(n=4)。在治疗前后进行问卷调查以评估疼痛、临床检查、专业照片和静脉畸形的对比增强 MRI,以测量治疗引起的变化。两名经验丰富的放射科医生在不知道检查日期和临床状况的情况下,比较治疗前后的照片和 MRI 图像。
每次治疗平均给予 4.2 毫升乙醇凝胶。技术成功率为 100%。临床成功率定义为症状改善或消退,在 81%的患者中得到了观察。平均疼痛评分降低,差异具有统计学意义(3.9 对 3.1,p=0.005)。在可获得随访的 54 次治疗中,发生了 4 例轻微并发症。治疗前后照片和 MRI 图像的比较显示,分别有 35%和 93%的患者得到改善。
乙醇凝胶是静脉畸形治疗中一种有效且安全的硬化剂。