Cartlidge P H, Rutter N
Department of Neonatal Medicine and Surgery, City Hospital, Nottingham.
Lancet. 1988 Feb 13;1(8581):315-7. doi: 10.1016/s0140-6736(88)91116-6.
The feasibility of delivering therapeutically useful amounts of oxygen percutaneously was investigated in 13 preterm infants. Their gestation ranged from 25 to 31 weeks and all were being ventilated for severe respiratory distress. Raising the ambient oxygen concentration resulted in an increase in arterial oxygen tension of 4.5 to 13.8 mm Hg (mean 8.9 mm Hg) as a result of percutaneous oxygen absorption. The change was greatest in the least mature infants and in those with the weakest epidermal barrier. Transdermal oxygen therapy can usefully supplement oxygen delivery to very premature infants with poor pulmonary gas exchange.
对13名早产儿进行了经皮输送治疗有效量氧气可行性的研究。他们的孕周为25至31周,所有患儿均因严重呼吸窘迫而接受通气治疗。由于经皮吸氧,提高环境氧浓度可使动脉氧分压升高4.5至13.8毫米汞柱(平均8.9毫米汞柱)。这种变化在最不成熟的婴儿和表皮屏障最弱的婴儿中最为明显。经皮氧疗可有效补充肺气体交换不良的极早产儿的氧气输送。