Biomedical Sciences, Faculty of Medicine, University of Edinburgh, Edinburgh EH8 9JZ, United Kingdom; email:
Institute of Mental Health and Wellbeing, College of Medical, Veterinary and Life Sciences, Gartnavel Royal Hospital, University of Glasgow, Glasgow G12 OXH, United Kingdom.
Annu Rev Pharmacol Toxicol. 2018 Jan 6;58:293-307. doi: 10.1146/annurev-pharmtox-010617-052901. Epub 2017 Sep 13.
In 1768, 250 years ago, the University of Edinburgh appointed Francis Home to the first chair of materia medica, the accumulated knowledge of materials used in healing. Francis Home and his colleagues were determined to improve the quality of medical training in Edinburgh by introducing a final examination and compiling a catalog of medicines validated by the Royal College of Physicians of Edinburgh. The catalog, known as the Edinburgh Pharmacopoeia, was a great success, partly due to the orderly nature of its contents, its routine editing to eliminate worthless entries, and the introduction of new treatments whose preparation was precisely documented. In a relatively short time, the worth of the Edinburgh Pharmacopoeia was recognized throughout Europe, America, and the British Empire. Today, the British and European Pharmacopoeias are catalogs of publicly available, legally enforceable standards for active pharmaceutical ingredients and finished dosage forms of pharmaceutical products and medical devices. Home and the many luminaries who succeeded him would surely take pleasure and pride in the fact that the mantra of today's medicines regulators worldwide is little different from that of these early visionaries: "To take better advantage of the best possible science in the service of the public health and our health-care systems" ( 1 , p. 492).
1768 年,250 年前,爱丁堡大学任命弗朗西斯·霍姆(Francis Home)为第一位药物学教授,负责积累治疗用材料的知识。弗朗西斯·霍姆和他的同事们决心通过引入期末考试和编纂一份经爱丁堡皇家医师学院验证的药物目录来提高爱丁堡医学培训的质量。该目录名为《爱丁堡药典》(Edinburgh Pharmacopoeia),取得了巨大成功,部分原因是其内容有序,定期编辑以消除无效条目,以及引入了新的治疗方法,其制备过程得到了准确记录。在相对较短的时间内,《爱丁堡药典》在欧洲、美洲和大英帝国得到了认可。如今,英国和欧洲药典是公开、可执行的标准目录,涵盖了原料药和药物产品及医疗器械的成品剂型。霍姆和他之后的许多杰出人物肯定会为这样一个事实感到高兴和自豪,即当今全球药品监管机构的口号与这些早期的有远见的人几乎没有什么不同:“为了更好地利用最好的科学为公众健康和我们的医疗保健系统服务”(1,第 492 页)。