Karasali Helen, Pavlidis George, Marousopoulou Anna, Ambrus Arpad
a Laboratory of Chemical Control of Pesticides, Department of Pesticides Control and Phytopharmacy, Benaki Phytopathological Institute , Kifissia , Athens , Greece.
b National Food Chain Safety Office , Tábornok u 2, Budapest , Hungary.
J Environ Sci Health B. 2017 Oct 3;52(10):719-728. doi: 10.1080/03601234.2017.1356678. Epub 2017 Sep 22.
In the present study, a soil monitoring program was undertaken in Greek cotton cultivated areas in 2012. Twenty-seven soil samples were collected from the entire Thessaly plain in early summer of 2012, corresponding to approximately three months (current use of pendimethalin), up to one year (for the banned ethalfluralin), and three years (for the also banned trifluralin), after the last dinitroaniline application. Low but not negligible levels of dinitroanilines were detected, ranging from 0.01 to 0.21 μg g d.w. for trifluralin and 0.01-0.048 μg g d.w. for pendimethalin, respectively. Trifluralin was the herbicide most frequently detected (44.4%). The high historic application of trifluralin and its high persistence and accumulation potential is in line with the abundance of the detected residues. The present data indicate that soil samples contain extractable residues of banned trifluralin, but based on the comparison of the theoretical PECplateau for trifluralin (0.277 µg g) and the maximum Measured Environmental Concentration, it was concluded that the detected residues should be attributed to previous years' application. The latter suggested the need for continual monitoring of the dinitroaniline family of pesticides, including the banned substances, aiming thus to an improved environmental profile for agricultural areas.
在本研究中,2012年在希腊棉花种植区开展了一项土壤监测项目。2012年初夏从整个塞萨利平原采集了27个土壤样本,分别对应于最后一次使用二硝基苯胺类除草剂后约三个月(目前使用的二甲戊灵)、一年(已禁用的乙丁氟灵)和三年(同样已禁用的氟乐灵)的时间。检测到了含量较低但不可忽略的二硝基苯胺类除草剂,氟乐灵的含量范围为0.01至0.21μg/g干重,二甲戊灵的含量范围为0.01 - 0.048μg/g干重。氟乐灵是最常检测到的除草剂(44.4%)。氟乐灵过去的大量使用及其高持久性和积累潜力与检测到的残留量相符。目前的数据表明土壤样本中含有可提取的已禁用氟乐灵残留,但基于氟乐灵理论预测无效应浓度(PECplateau,0.277μg/g)与实测环境浓度最大值的比较,得出检测到的残留应归因于往年使用的结论。后者表明有必要持续监测包括禁用物质在内的二硝基苯胺类农药,从而改善农业地区的环境状况。