Laboratory of Atmospheric Chemistry, Paul Scherrer Institute (PSI), 5232, Villigen, Switzerland.
Swiss Federal Institute for Forest, Snow and Landscape Research (WSL), 8903, Birmensdorf, Switzerland.
New Phytol. 2018 Jan;217(1):105-116. doi: 10.1111/nph.14788. Epub 2017 Sep 20.
Our understanding of how temporal variations of atmospheric water vapour and its isotopic composition (δ O ) influence water and assimilates in plants remains limited, restricting our ability to use δ O as a tracer of ecophysiological processes. We exposed oak (Quercus robur) saplings under wet and dry soil moisture conditions to O-depleted water vapour (c. - 200‰) at high relative humidity (c. 93%) for 5 h, simulating a fog event. We then traced the step change in δ O into water and assimilates (e.g. sucrose, hexoses, quercitol and starch) in the leaf lamina, main veins and twigs over 24 h. The immediate δ O effect was highest for δ O of leaf lamina water, but 40% lower on δ O of main vein water. To a smaller extent, we also observed changes in δ O of twig xylem water. Depending on the individual assimilation rate of each plant, the O-label was partitioned among different assimilates, with highest changes in δ O of starch/sucrose and lowest in δ O of quercitol. Additionally, O-label partitioning and allocation towards leaf starch and twig phloem sugars was influenced by the plant water status. Our results have important implications for water isotope heterogeneity in plants and for our understanding of how the δ O signal is incorporated into biomarkers.
我们对大气水汽及其同位素组成(δO)的时间变化如何影响植物中的水分和同化产物的理解仍然有限,这限制了我们利用δO作为生态生理过程示踪剂的能力。我们将在湿润和干燥土壤水分条件下生长的橡树(Quercus robur)幼苗暴露在高相对湿度(约 93%)下,用δO 贫化的水汽(约-200‰)处理 5 小时,模拟雾事件。然后,我们在 24 小时内追踪 δO 在叶片、主叶脉和嫩枝中的水分和同化产物(如蔗糖、己糖、昆诺醇和淀粉)中的阶跃变化。叶片水分的 δO 立即受到的影响最大,但主叶脉水的 δO 影响降低了 40%。在较小程度上,我们还观察到嫩枝木质部水的 δO 变化。根据每个植物的个体同化率,O 标记在不同的同化产物之间分配,淀粉/蔗糖的 δO 变化最大,而昆诺醇的 δO 变化最小。此外,O 标记的分配和向叶片淀粉和嫩枝韧皮部糖的分配受到植物水分状况的影响。我们的研究结果对植物中的水分同位素异质性以及对δO 信号如何被纳入生物标志物的理解具有重要意义。