Cameli Norma, Mariano Maria, Ardigò Marco, Corato Cristina, De Paoli Gianfranco, Berardesca Enzo
San Gallicano Dermatological Institute, Rome, Italy.
General Topics srl, Salo', Italy.
J Cosmet Dermatol. 2018 Oct;17(5):788-796. doi: 10.1111/jocd.12424. Epub 2017 Sep 20.
To instrumentally evaluate the efficacy and the safety of a new ternary system chemo exfoliating formulation (water-dimethyl isosorbide-acid) vs traditional binary systems (water and acid) where the acid is maintained in both the systems at the same concentration.
Different peelings (binary system pyruvic acid and trichloroacetic acid-TCA, and ternary system pyruvic acid and TCA) were tested on the volar forearm of 20 volunteers of both sexes between 28 and 50 years old. The outcomes were evaluated at the baseline, 10 minutes, 24 hours, and 1 week after the peeling by means of noninvasive skin diagnosis techniques. In vivo reflectance confocal microscopy was used for stratum corneum evaluation, transepidermal waterloss, and Corneometry for skin barrier and hydration, Laser Doppler velocimetry in association with colorimetry for irritation and erythema analysis.
The instrumental data obtained showed that the efficacy and safety of the new ternary system peel compounds were significantly higher compared with the binary system formulations tested. The new formulation peels improved chemexfoliation and reduced complications such as irritation, redness, and postinflammatory pigmentation compared to the traditional aqueous solutions.
The study showed that ternary system chemexfoliation, using a controlled delivery technology, was able to provide the same clinical effects in term of stratum corneum reduction with a significantly reduced barrier alteration, water loss, and irritation/erythema compared to traditional binary system peels.
通过仪器评估一种新型三元系统化学剥脱配方(水 - 二甲基异山梨醇 - 酸)与传统二元系统(水和酸)的疗效和安全性,其中两种系统中的酸浓度保持相同。
对20名年龄在28至50岁之间的男女志愿者的掌侧前臂进行不同剥脱方法的测试(二元系统丙酮酸和三氯乙酸 - TCA,以及三元系统丙酮酸和TCA)。在剥脱后的基线、10分钟、24小时和1周,通过非侵入性皮肤诊断技术评估结果。体内反射式共聚焦显微镜用于角质层评估、经表皮水分流失,角质层水合测量仪用于皮肤屏障和水合作用评估,激光多普勒血流仪结合比色法用于刺激和红斑分析。
获得的仪器数据表明,与测试的二元系统配方相比,新型三元系统剥脱化合物的疗效和安全性显著更高。与传统水溶液相比,新配方剥脱改善了化学剥脱效果,并减少了诸如刺激、发红和炎症后色素沉着等并发症。
该研究表明,使用控释技术的三元系统化学剥脱与传统二元系统剥脱相比,在减少角质层方面能够提供相同的临床效果,同时屏障改变、水分流失和刺激/红斑显著减少。