Centre for Perinatal Neuroscience, Department of Paediatrics, Imperial College London, London, London, UK.
Neonatal Unit, Lokmanya Tilak Municipal General Hospital, Mumbai, Maharashtra, India.
Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed. 2018 Jul;103(4):F388-F390. doi: 10.1136/archdischild-2017-313320. Epub 2017 Sep 23.
Although major cooling trials (and subsequent guidelines) excluded babies with mild encephalopathy, anecdotal evidence suggests that cooling is often offered to these infants. We report a national survey on current cooling practices for babies with mild encephalopathy in the UK. From 74 neonatal units contacted, 68 were cooling centres. We received 54 responses (79%) and included 48 (five excluded due to incomplete data and one found later not to offer cooling). Of these, 36 centres (75%) offered cooling to infants with mild encephalopathy. Although most of the participating units reported targeting 33-34°C core temperature, seven (19%) considered initiating cooling beyond 6 hours of age and 13 (36%) discontinued cooling prior to 72 hours. Babies were ventilated for cooling in two (6%) units and 13 (36%) sedated all cooled babies. Enteral feeding was withheld in 15 (42%) units and reduced below 25% of requirements in eight (22%) units. MRI and neurodevelopmental outcome evaluation were offered to all cooled babies in 29 (80%) and 27 (75%) units, respectively. Further research is necessary to ensure optimal neuroprotection in mild encephalopathy.
尽管主要的冷却试验(以及随后的指南)排除了轻度脑病的婴儿,但传闻证据表明,这些婴儿经常接受冷却治疗。我们报告了一项关于英国轻度脑病婴儿目前冷却实践的全国性调查。在联系的 74 个新生儿单位中,有 68 个是冷却中心。我们收到了 54 份回复(79%),其中包括 48 份(由于数据不完整而排除了 5 份,后来发现其中 1 份不提供冷却)。在这些中心中,有 36 个中心(75%)为轻度脑病婴儿提供冷却治疗。尽管大多数参与单位报告的目标核心温度为 33-34°C,但有 7 个(19%)考虑在 6 小时后开始冷却,有 13 个(36%)在 72 小时前停止冷却。有 2 个(6%)单位为冷却而对婴儿进行通气,有 13 个(36%)单位对所有冷却的婴儿进行镇静。有 15 个(42%)单位停止了肠内喂养,有 8 个(22%)单位将喂养量减少到需求的 25%以下。有 29 个(80%)单位和 27 个(75%)单位分别为所有冷却的婴儿提供 MRI 和神经发育结局评估。需要进一步研究以确保轻度脑病的最佳神经保护。