Calmet Xavier, Capozziello Salvatore, Pryer Daniel
Department of Physics and Astronomy, University of Sussex, Brighton, BN1 9QH UK.
Dipartimento di Fisica "E. Pancini", Università di Napoli "Federico II", Via Cinthia, 80126 Naples, Italy.
Eur Phys J C Part Fields. 2017;77(9):589. doi: 10.1140/epjc/s10052-017-5172-3. Epub 2017 Sep 7.
We consider the full effective theory for quantum gravity at second order in curvature including non-local terms. We show that the theory contains two new degrees of freedom beyond the massless graviton: namely a massive spin-2 ghost and a massive scalar field. Furthermore, we show that it is impossible to fine-tune the parameters of the effective action to eliminate completely the classical spin-2 ghost because of the non-local terms in the effective action. Being a classical field, it is not clear anyway that this ghost is problematic. It simply implies a repulsive contribution to Newton's potential. We then consider how to extract the parameters of the effective action and show that it is possible to measure, at least in principle, the parameters of the local terms independently of each other using a combination of observations of gravitational waves and measurements performed by pendulum type experiments searching for deviations of Newton's potential.
我们考虑曲率二阶量子引力的完整有效理论,其中包括非局部项。我们表明,该理论除了无质量引力子之外还包含两个新的自由度:即一个有质量的自旋-2鬼场和一个有质量的标量场。此外,我们表明,由于有效作用量中的非局部项,不可能微调有效作用量的参数以完全消除经典自旋-2鬼场。作为一个经典场,无论如何都不清楚这个鬼场是否有问题。它仅仅意味着对牛顿势有一个排斥贡献。然后我们考虑如何提取有效作用量的参数,并表明至少在原则上,利用引力波观测和寻找牛顿势偏差的摆式实验所进行的测量相结合的方法,可以相互独立地测量局部项的参数。