Terslev Lene, Naredo Esperanza, Aegerter Philippe, Wakefield Richard J, Backhaus Marina, Balint Peter, Bruyn George A W, Iagnocco Annamaria, Jousse-Joulin Sandrine, Schmidt Wolfgang A, Szkudlarek Marcin, Conaghan Philip G, Filippucci Emilio, D'Agostino Maria Antonietta
Rheumatology department, Centre for Rheumatology and Spine Diseases, Rigshospitalet-Glostrup, Copenhagen, Denmark.
Rheumatology and Joint and Bone Research Unit, Hospital Universitario Fundacion Jimenez Diaz, Madrid, Spain.
RMD Open. 2017 Jul 11;3(1):e000427. doi: 10.1136/rmdopen-2016-000427. eCollection 2017.
To test the reliability of new ultrasound (US) definitions and quantification of synovial hypertrophy (SH) and power Doppler (PD) signal, separately and in combination, in a range of joints in patients with rheumatoid arthritis (RA) using the European League Against Rheumatisms-Outcomes Measures in Rheumatology (EULAR-OMERACT) combined score for PD and SH.
A stepwise approach was used: (1) scoring static images of metacarpophalangeal (MCP) joints in a web-based exercise and subsequently when scanning patients; (2) scoring static images of wrist, proximal interphalangeal joints, knee and metatarsophalangeal joints in a web-based exercise and subsequently when scanning patients using different acquisitions (standardised vs usual practice). For reliability, kappa coefficients (κ) were used.
Scoring MCP joints in static images showed substantial intraobserver variability but good to excellent interobserver reliability. In patients, intraobserver reliability was the same for the two acquisition methods. Interobserver reliability for SH (κ=0.87) and PD (κ=0.79) and the EULAR-OMERACT combined score (κ=0.86) were better when using a 'standardised' scan. For the other joints, the intraobserver reliability was excellent in static images for all scores (κ=0.8-0.97) and the interobserver reliability marginally lower. When using standardised scanning in patients, the intraobserver was good (κ=0.64 for SH and the EULAR-OMERACT combined score, 0.66 for PD) and the interobserver reliability was also good especially for PD (κ range=0.41-0.92).
The EULAR-OMERACT score demonstrated moderate-good reliability in MCP joints using a standardised scan and is equally applicable in non-MCP joints. This scoring system should underpin improved reliability and consequently the responsiveness of US in RA clinical trials.
采用欧洲抗风湿病联盟-风湿病学疗效指标(EULAR-OMERACT)中针对能量多普勒(PD)和滑膜肥厚(SH)的综合评分,分别及联合检测类风湿关节炎(RA)患者一系列关节中滑膜肥厚(SH)和能量多普勒(PD)信号的新超声(US)定义及定量的可靠性。
采用逐步方法:(1)在基于网络的练习中对掌指(MCP)关节的静态图像进行评分,随后在扫描患者时进行评分;(2)在基于网络的练习中对腕关节、近端指间关节、膝关节和跖趾关节的静态图像进行评分,随后在扫描患者时使用不同采集方式(标准化与常规做法)进行评分。为评估可靠性,使用了kappa系数(κ)。
对静态图像中MCP关节进行评分显示,观察者内变异性较大,但观察者间可靠性良好至优秀。在患者中,两种采集方法的观察者内可靠性相同。使用“标准化”扫描时,SH(κ=0.87)、PD(κ=0.79)及EULAR-OMERACT综合评分(κ=0.86)的观察者间可靠性更好。对于其他关节,所有评分在静态图像中的观察者内可靠性优秀(κ=0.8-0.97),观察者间可靠性略低。在患者中使用标准化扫描时,观察者内可靠性良好(SH和EULAR-OMERACT综合评分为κ=0.64,PD为κ=0.66),观察者间可靠性也良好,尤其是PD(κ范围=0.41-0.92)。
EULAR-OMERACT评分在使用标准化扫描时,在MCP关节中显示出中度至良好的可靠性,并且同样适用于非MCP关节。该评分系统应有助于提高可靠性,从而提高超声在RA临床试验中的反应性。