Nordmo Morten, Hystad Sigurd William, Sanden Sverre, Johnsen Bjørn Helge
Department of Psychosocial Science, Faculty of Psychology, University of Bergen, Norway.
Int Marit Health. 2017;68(3):147-152. doi: 10.5603/IMH.2017.0026.
Sleep is increasingly being recognised as important for the health and well-being of sailors. The aim of the current study is to investigate the relationship between hardiness and reported insomnia-symptoms in a maritime military setting during a 4-month counter piracy naval mission in the Gulf of Aden.
A sample of 281 officers, sailors, and enlisted personnel were measured on levels of hardiness before the mission. The participants were split into low and high hardiness groups based on the group level mean. Insomnia-symptoms were measured before, midway and at the end of the mission.
The results showed a significant main effect of time and a significant main effect of hardiness. The crew experienced the most insomnia symptoms in the middle of the mission and the high hardy group experienced less insomnia symptoms, in total, during the mission. There was also found a significant interaction effect of time and hardiness. The high hardiness group experienced less insomnia symptoms before and towards the end of the mission.
The results indicate that high levels of hardiness may be a protective factor between the stressors of a naval mission and symptoms of insomnia.
睡眠对水手的健康和幸福越来越被认为是重要的。本研究的目的是调查在亚丁湾为期4个月的反海盗海军任务期间,海上军事环境中坚韧性格与报告的失眠症状之间的关系。
在任务开始前,对281名军官、水手和应征人员的坚韧性格水平进行了测量。根据组内平均水平,将参与者分为低坚韧性格组和高坚韧性格组。在任务开始前、中期和结束时测量失眠症状。
结果显示时间有显著的主效应,坚韧性格也有显著的主效应。船员在任务中期经历的失眠症状最多,而高坚韧性格组在任务期间总共经历的失眠症状较少。还发现时间和坚韧性格有显著的交互作用。高坚韧性格组在任务开始前和接近结束时经历的失眠症状较少。
结果表明,高水平的坚韧性格可能是海军任务压力源与失眠症状之间的一个保护因素。