Section of Lipid Research, Okinaka Memorial Institute for Medical Research, Tokyo, Japan; Department of Endocrinology and Metabolism, Toranomon Hospital, Tokyo, Japan.
Section of Lipid Research, Okinaka Memorial Institute for Medical Research, Tokyo, Japan; Department of Endocrinology and Metabolism, Toranomon Hospital, Tokyo, Japan.
J Clin Lipidol. 2017 Nov-Dec;11(6):1383-1392. doi: 10.1016/j.jacl.2017.08.006. Epub 2017 Aug 24.
Severe hypertriglyceridemia (>1000 mg/dL) has a variety of causes and frequently leads to life-threating acute pancreatitis. However, the origins of this disorder are unclear for many patients.
We aimed to characterize the causes of and responses to therapy in rare cases of severe hypertriglyceridemia in a group of Japanese patients.
We enrolled 121 patients from a series of case studies that spanned 30 years. Subjects were divided into 3 groups: (1) primary (genetic causes); (2) secondary (acquired); and (3) disorders of uncertain causes. In the last group, we focused on 3 possible risks factors for hypertriglyceridemia: obesity, diabetes mellitus, and heavy alcohol intake.
Group A (n = 20) included 13 patients with familial lipoprotein lipase deficiency, 3 patients with apolipoprotein CII deficiency, and other genetic disorders in the rest of the group. Group B patients (n = 15) had various metabolic and endocrine diseases. In Group C (uncertain causes; n = 86), there was conspicuous gender imbalance (79 males, 3 females) and most male subjects were heavy alcohol drinkers. In addition, 18 of 105 adult patients (17%) had histories of acute pancreatitis.
The cause of severe hypertriglyceridemia is uncertain in many patients. In primary genetic forms of severe hypertriglyceridemia, genetic diversity between populations is unknown. In the acquired forms, we found fewer cases of estrogen-induced hypertriglyceridemia than in Western countries. In our clinical experience, the cause of most hypertriglyceridemia is uncertain. Our work suggests that genetic factors for plasma triglyceride sensitivity to alcohol should be explored.
严重的高甘油三酯血症(>1000mg/dL)有多种原因,常导致危及生命的急性胰腺炎。然而,许多患者的这种疾病的起源尚不清楚。
我们旨在描述一组日本患者中罕见的严重高甘油三酯血症的病因和治疗反应。
我们从跨越 30 年的一系列病例研究中招募了 121 名患者。受试者分为 3 组:(1)原发性(遗传原因);(2)继发性(获得性);(3)原因不明的疾病。在最后一组中,我们重点关注 3 种可能导致高甘油三酯血症的风险因素:肥胖、糖尿病和大量饮酒。
A 组(n=20)包括 13 名家族性脂蛋白脂肪酶缺乏症患者、3 名载脂蛋白 CII 缺乏症患者和其他遗传疾病患者。B 组患者(n=15)患有各种代谢和内分泌疾病。在 C 组(原因不明;n=86)中,存在明显的性别失衡(79 名男性,3 名女性),且大多数男性为大量饮酒者。此外,105 名成年患者中有 18 名(17%)有急性胰腺炎病史。
许多患者的严重高甘油三酯血症病因不明。在严重高甘油三酯血症的原发性遗传形式中,人群之间的遗传多样性尚不清楚。在获得性形式中,我们发现雌激素诱导的高甘油三酯血症病例比西方国家少。根据我们的临床经验,大多数高甘油三酯血症的病因不明。我们的工作表明,应探索对酒精的血浆甘油三酯敏感性的遗传因素。