Suppr超能文献

医疗保健专业人员的沟通:存在年龄歧视吗?

Communication of healthcare professionals: Is there ageism?

作者信息

Schroyen S, Adam S, Marquet M, Jerusalem G, Thiel S, Giraudet A-L, Missotten P

机构信息

Psychology of Aging Unit, University of Liège, Liège, Belgium.

INSERM U1219 Bordeaux Population Health, University of Bordeaux, Bordeaux, France.

出版信息

Eur J Cancer Care (Engl). 2018 Jan;27(1). doi: 10.1111/ecc.12780. Epub 2017 Sep 27.

Abstract

Elderspeak is often used when talking to older individuals and is characterised by a slower and/or louder speech, a patronising tone, etc. A part of the reason of such communication can be found in the actual context of negative view of ageing. However, the link between view of ageing and elderspeak has never been objectively studied in oncology. Therefore, 40 healthcare professionals (physicians and medical students) record a podcast where they have to explain an endocrine therapy to two fictional patients (40- vs. 70-year old). Results show that when participants explained the treatment to the older patient, they used shorter utterances and made more repetitions. They also evoked fewer side effects such as sexual issues. Moreover, reduction in length of utterances and of word-per-minute rate was observed for older patient when participants have a positive view of ageing but for both patients when they have a negative view of ageing. In conclusion, physicians and medical students used elderspeak when they explained a treatment to older patients. Participants with a more negative view of ageing also unconsciously talked slower and made shorter utterances to a 40 -year-old patient.

摘要

与老年人交谈时经常会使用长辈语,其特点是语速较慢和/或声音较大、语气带有优越感等。这种交流方式的部分原因可以在对衰老的负面看法这一实际背景中找到。然而,衰老观念与长辈语之间的联系在肿瘤学领域从未得到过客观研究。因此,40名医疗保健专业人员(医生和医学生)录制了一段播客,在其中他们必须向两名虚构患者(40岁和70岁)解释一种内分泌疗法。结果显示,当参与者向老年患者解释治疗方法时,他们的话语更简短,重复更多。他们提及的副作用(如性方面的问题)也更少。此外,当参与者对衰老持积极看法时,向老年患者解释时话语长度和每分钟单词数减少;而当他们对衰老持消极看法时,对两名患者解释时话语长度和每分钟单词数均减少。总之,医生和医学生在向老年患者解释治疗方法时使用了长辈语。对衰老看法更消极的参与者在向一名40岁患者解释时也会不自觉地语速更慢、话语更简短。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验