Alm F, Jaensson M, Lundeberg S, Ericsson E
Department of Anaesthesia and Intensive Care, School of Health Sciences, Faculty of Medicine and Health, Örebro University, 701 82 Örebro, Sweden.
School of Health Sciences, Faculty of Medicine and Health, Örebro University, 701 82 Örebro, Sweden.
Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2017 Oct;101:123-131. doi: 10.1016/j.ijporl.2017.07.040. Epub 2017 Jul 27.
Pain management in children after tonsil surgery is essential, and optimal pain treatment has been discussed for many years. Data from the National Tonsil Register in Sweden (NTRS) and a national mapping have demonstrated the need for national pain treatment guidelines for pediatric tonsil surgery. As a result, Swedish national guidelines, together with updated patient information on the website tonsilloperation.se, were developed and implemented in 2013.
The objective of this study was to evaluate the professionals' opinions of and adherence to pain treatment guidelines for pediatric tonsil surgery patients in a two-year follow-up.
This descriptive cross-sectional study was based on data from an inter-professional questionnaire, which was validated by an expert group using a content validity index (S-CVI 0.93). The questionnaire was sent to all Swedish ear, nose and throat (ENT) departments (n = 49) that the NTRS identified as performing tonsil surgery on children younger than 18 years of age. In each clinic, we asked for responses from staff in each of the following professions: ENT physicians, anesthesia physicians, registered nurse anesthetists, and registered nurses in the ENT departments.
Respondents from 48 ENT departments participated, and 139/163 (85%) completed questionnaires were returned. The guidelines were reported as being clear, ensuring patient safety and providing optimal pharmacological treatment. Treatment was given according to the guidelines: Half of the departments gave pre- or intraoperative treatment with clonidine, betamethasone and high-dose paracetamol (acetaminophen). A multimodal pain approach (paracetamol and COX-inhibitors) after hospital discharge was prescribed by all departments after tonsillectomy and, extensively, after tonsillotomy. One-third of the departments prescribed paracetamol with a higher normal dose for the first three postoperative days. Half of the departments prescribed rescue analgesics, clonidine or opioids after tonsillectomy. None of the departments prescribed codeine or tramadol, drugs that are discouraged in the guidelines. The majority of the departments used the website tonsilloperation.se to provide information to the patients and their caregivers.
The respondents' opinions of and the ENT departments adherence to the Swedish national guidelines were considered to be good. The national implementation process in Sweden has impacted the manner in which ENT departments treat pain after tonsil surgery.
扁桃体手术后儿童的疼痛管理至关重要,多年来一直在讨论最佳疼痛治疗方法。瑞典国家扁桃体登记处(NTRS)的数据和一项全国性调查表明,需要制定儿科扁桃体手术的全国疼痛治疗指南。因此,瑞典国家指南以及tonsilloperation.se网站上更新的患者信息于2013年制定并实施。
本研究的目的是在两年的随访中评估专业人员对儿科扁桃体手术患者疼痛治疗指南的看法和遵循情况。
这项描述性横断面研究基于一份跨专业问卷的数据,该问卷由一个专家组使用内容效度指数(S-CVI 0.93)进行了验证。问卷发送给了NTRS确定的所有为18岁以下儿童进行扁桃体手术的瑞典耳鼻喉科(ENT)科室(n = 49)。在每个诊所,我们要求以下每个专业的工作人员做出回应:耳鼻喉科医生、麻醉医生、注册护士麻醉师以及耳鼻喉科科室的注册护士。
48个耳鼻喉科科室的受访者参与了调查,163份问卷中有139份(85%)被收回。据报告,这些指南清晰明了,确保了患者安全并提供了最佳药物治疗。治疗是按照指南进行的:一半的科室在术前或术中使用可乐定、倍他米松和高剂量对乙酰氨基酚(扑热息痛)进行治疗。所有科室在扁桃体切除术后以及广泛地在扁桃体切开术后都采用了出院后多模式疼痛治疗方法(对乙酰氨基酚和COX抑制剂)。三分之一的科室在术后头三天开出了高于正常剂量的对乙酰氨基酚。一半的科室在扁桃体切除术后开出了急救镇痛药、可乐定或阿片类药物。没有一个科室开出指南中不推荐使用的可待因或曲马多药物。大多数科室使用tonsilloperation.se网站向患者及其护理人员提供信息。
受访者对瑞典国家指南的看法以及耳鼻喉科科室对这些指南的遵循情况被认为是良好的。瑞典的国家实施过程影响了耳鼻喉科科室治疗扁桃体手术后疼痛的方式。