Taneja Ashima, Arora Kamaldeep, Chopra Isha, Naik Sushree Samiksha
Professor, Department of Obstetrics and Gynaecology, Dayanand Medical College, Ludhiana, Punjab, India.
Assistant Professor, Department of Paediatrics, Dayanand Medical College, Ludhiana, Punjab, India.
J Clin Diagn Res. 2017 Aug;11(8):QR01-QR02. doi: 10.7860/JCDR/2017/27722.10502. Epub 2017 Aug 1.
Oligohydramnios is associated with increased maternal and foetal morbidities. However, some of the recent studies have shown no adverse effect of isolated oligohydramnios on perinatal outcome and recommends continuation of pregnancy. Pregnancies between 18-28 weeks with isolated Oligohydramnios were included. History and physical examination was recorded in a pre-designed proforma. All the cases received care as per the protocol. A total of seven patients were recruited of which one was a twin pregnancy with Oligohydramnios in both sacs. The mean age at presentation was 30 years. Three patients went into spontaneous explusion at an average gestational age of 22-24 weeks. One patient with twins delivered vaginally at 32 weeks. Rest were delivered by caesarean section between 34-35 weeks (indication in majority of the cases was foetal distress and cord compression). None of the babies suffered any complication and were discharged in good condition. Isolated oligohydramnios during second trimester does not increase adverse perinatal outcome significantly (but increases the caesarean section rate) and therefore, should not be an indication for termination of pregnancy.
羊水过少与孕产妇和胎儿发病率增加有关。然而,最近的一些研究表明,单纯羊水过少对围产期结局没有不良影响,并建议继续妊娠。纳入18至28周单纯羊水过少的妊娠病例。按照预先设计的表格记录病史和体格检查情况。所有病例均按照方案接受治疗。共招募了7名患者,其中1例为双胎妊娠,两个羊膜囊均存在羊水过少情况。就诊时的平均年龄为30岁。3例患者在平均孕周22至24周时自然流产。1例双胎患者在32周时经阴道分娩。其余患者在34至35周时行剖宫产(大多数病例的指征为胎儿窘迫和脐带受压)。所有婴儿均未出现任何并发症,出院时情况良好。孕中期单纯羊水过少不会显著增加不良围产期结局(但会增加剖宫产率),因此,不应作为终止妊娠的指征。