Herbst A, Källén K
Department of Obstetrics and Gynaecology, Clinical Sciences, Lund University, Lund, Sweden.
BJOG. 2008 Nov;115(12):1512-7. doi: 10.1111/j.1471-0528.2008.01899.x.
To study the association between mode of delivery and neonatal mortality in second twins. To study the association between caesarean delivery and mortality with minimum bias of the indication for the operation, we wanted to compare the outcome of second twins delivered by caesarean due to breech presentation of the sibling with vaginally delivered second twins in uncomplicated pregnancies.
Sweden, 1980-2004.
Twins born during 1980-2004 were identified from the Swedish Medical Birth Registry. Twin pairs delivered by caesarean due to breech presentation of the first twin, and vaginally delivered twins with the first twin in cephalic presentation were included. Pregnancies with antepartum complications were excluded.
Odds ratios and 95% CI were calculated using multiple logistic regression analyses, adjusting for year of birth, maternal age, parity and gestational age.
Neonatal mortality.
Compared with second-born twins delivered vaginally, second-born twins delivered by caesarean (for breech presentation of the sibling) had a lower risk of neonatal death (adjusted OR 0.40; 95% CI 0.19-0.83). The decreased risk after caesarean delivery was significant for births before 34 weeks (2.1 versus 9.0%; adjusted OR 0.40; 95% CI 0.17-0.95). After 34 weeks, neonatal mortality was low in both groups (0.1 and 0.2%, respectively), and the difference was not statistically significant (adjusted OR 0.42; 95% CI 0.10-1.79).
Neonatal mortality is lower for the second twin after caesarean delivery at birth before 34 weeks. At term, mortality is low irrespective of delivery mode.
研究双胎妊娠中第二个胎儿的分娩方式与新生儿死亡率之间的关联。为了在手术指征偏差最小的情况下研究剖宫产与死亡率之间的关联,我们希望比较因第一个胎儿臀位而行剖宫产分娩的第二个胎儿与正常妊娠中经阴道分娩的第二个胎儿的结局。
瑞典,1980 - 2004年。
从瑞典医学出生登记处识别出1980 - 2004年出生的双胞胎。纳入因第一个胎儿臀位而行剖宫产分娩的双胎以及第一个胎儿头位经阴道分娩的双胎。排除有产前并发症的妊娠。
采用多因素logistic回归分析计算比值比及95%可信区间,并对出生年份、母亲年龄、产次和孕周进行校正。
新生儿死亡率。
与经阴道分娩的第二个胎儿相比,因第一个胎儿臀位而行剖宫产分娩的第二个胎儿新生儿死亡风险较低(校正比值比0.40;95%可信区间0.19 - 0.83)。剖宫产分娩后风险降低在34周前出生的婴儿中具有显著性(2.1%对9.0%;校正比值比0.40;95%可信区间0.17 - 0.95)。34周后,两组新生儿死亡率均较低(分别为0.1%和0.2%),差异无统计学意义(校正比值比0.42;95%可信区间0.10 - 1.79)。
34周前出生时,第二个胎儿经剖宫产分娩后的新生儿死亡率较低。足月时,无论分娩方式如何,死亡率均较低。