Rampazzo Rita de Cássia Pontello, Solcà Manuela da Silva, Santos Liliane Celestino Sales, Pereira Lais de Novaes, Guedes José Carlos Oliveira, Veras Patrícia Sampaio Tavares, Fraga Deborah Bittencourt Mothé, Krieger Marco Aurélio, Costa Alexandre Dias Tavares
Instituto Carlos Chagas (ICC), FIOCRUZ-PR, Rua Prof. Algacyr Munhoz Mader, 3775 CIC, 81350-010, Curitiba, Paraná, Brazil; Instituto de Biologia Molecular do Paraná (IBMP), Rua Professor Algacyr Munhoz Mader, 3775 CIC, 81350-010, Curitiba, Paraná, Brazil.
Laboratório de Patologia e Biointervenção (LPBI), Instituto Gonçalo Moniz (IGM), FIOCRUZ-BA, Rua Waldemar Falcão, 121 Candeal, 40296-710, Salvador, Bahia, Brazil.
Vet Parasitol. 2017 Nov 15;246:100-107. doi: 10.1016/j.vetpar.2017.09.009. Epub 2017 Sep 11.
Canine visceral leishmaniasis (CVL) is a systemic disease caused by Leishmania infantum. A precise CVL diagnosis would allow for a faster and more specific treatment. Quantitative PCR (qPCR) is a sensitive and specific technique that can diagnose CVL and also monitor parasite load in the animal during the course of the infection or treatment. The aim of this study was to develop a ready-to-use (gelified and freezer-free) duplex qPCR for the identification of infected animals. We combined a new qPCR protocol that detects the canine 18S rRNA gene with an existing protocol for L. infantum kDNA detection, creating a duplex qPCR. This duplex method was then developed into a ready-to-use format. The performance of the duplex and singleplex reactions were compared in the traditional format (liquid and freezer-stored). Furthermore, the duplex qPCR performance was compared between the ready-to-use and traditional formats. The singleplex and new duplex qPCR exhibited the same detection limit in the traditional format (0.1 parasites/reaction). The ready-to-use format showed a detection limit of 1 parasite/reaction without affecting the reaction efficiency. The performance of the new qPCR protocol in the two formats was assessed using canine tissue samples from 82 dogs in an endemic CVL area that were previously characterized by standard serological and parasitological protocols. Splenic aspirates provided a higher rate of positivity (92.9%) followed by skin (50%) and blood (35.7%). The reported detection limits were observed for all tissues studied. Our results show that the amplification of L. infantum kDNA and canine DNA in a single tube, using either the traditional or ready-to-use format, exhibited the same diagnostic performance as amplification of the parasite kDNA alone. The detection of the host gene strengthens the qPCR results by confirming the presence and quality of DNA in the samples and the absence of polymerase inhibitors. The ready-to-use duplex qPCR format has many advantages. By joining two qPCR protocols into one, more results can be obtained in the same amount of time with reduced costs and embedded quality control. Reagents are preloaded and stored on the plate, reducing the operator's hands-on time to set up a reaction, as well as decreasing manipulation steps, which reduces the risk of mistakes or contamination. Thus, the ready-to-use duplex format turns qPCR into a robust, easy-to-use tool, which could help increase the availability of qPCR for CVL diagnosis.
犬内脏利什曼病(CVL)是一种由婴儿利什曼原虫引起的全身性疾病。准确的CVL诊断有助于更快、更有针对性地进行治疗。定量聚合酶链反应(qPCR)是一种灵敏且特异的技术,可用于诊断CVL,并在感染或治疗过程中监测动物体内的寄生虫载量。本研究的目的是开发一种即用型(凝胶化且无需冷冻保存)双链qPCR方法,用于识别受感染动物。我们将一种检测犬18S rRNA基因的新qPCR方案与现有的婴儿利什曼原虫kDNA检测方案相结合,创建了一种双链qPCR方法。然后将这种双链方法开发成即用型形式。在传统形式(液体且需冷冻保存)下比较了双链和单链反应的性能。此外,还比较了即用型和传统形式下双链qPCR的性能。在传统形式下,单链和新的双链qPCR表现出相同的检测限(0.1个寄生虫/反应)。即用型形式的检测限为1个寄生虫/反应,且不影响反应效率。使用来自CVL流行地区的82只犬的组织样本,通过标准血清学和寄生虫学方法对新qPCR方案在两种形式下的性能进行了评估。脾穿刺液的阳性率更高(92.9%),其次是皮肤(50%)和血液(35.7%)。在所研究的所有组织中均观察到了报告的检测限。我们的结果表明,无论是传统形式还是即用型形式,在单个管中同时扩增婴儿利什曼原虫kDNA和犬DNA,与单独扩增寄生虫kDNA具有相同的诊断性能。通过确认样品中DNA的存在、质量以及不存在聚合酶抑制剂,宿主基因的检测增强了qPCR结果。即用型双链qPCR形式有许多优点。通过将两种qPCR方案合并为一种,在相同时间内可以获得更多结果,同时降低成本并内置质量控制。试剂预先加载并储存在板上,减少了操作人员设置反应的实际操作时间,同时减少了操作步骤,降低了出错或污染的风险。因此,可以将即用型双链形式的qPCR转化为一种强大、易于使用的工具,这有助于提高qPCR在CVL诊断中的可用性。