Almarsdottir Anna Birna, Granas Anne Gerd
Department of Public Health, Clinical Pharmacology, J.B. Winsløws Vej 19, DK-5000 Odense C, Denmark.
Faculty of Health Sciences, Department of Life Sciences and Health, Oslo and Akershus University College of Applied Sciences, P.O. Box 4 St. Olavs plass, N-0130 Oslo, Norway.
Pharmacy (Basel). 2015 Dec 22;4(1):1. doi: 10.3390/pharmacy4010001.
This commentary seeks to define the areas of social pharmacy and clinical pharmacy to uncover what they have in common and what still sets them apart. Common threats and challenges of the two areas are reviewed in order to understand the forces in play. Forces that still keep clinical and social pharmacy apart are university structures, research traditions, and the management of pharmacy services. There are key (but shrinking) differences between clinical and social pharmacy which entail the levels of study within pharmaceutical sciences, the location in which the research is carried out, the choice of research designs and methods, and the theoretical foundations. Common strengths and opportunities are important to know in order to join forces. Finding common ground can be developed in two areas: participating together in multi-disciplinary research, and uniting in a dialogue with internal and external key players in putting forth what is needed for the profession of pharmacy. At the end the question is posed, "What's in a name?" and we argue that it is important to emphasize what unifies the families of clinical pharmacy and social pharmacy for the benefit of both fields, pharmacy in general, and society at large.
本评论旨在界定社会药学和临床药学的领域,以揭示它们的共同之处以及仍将它们区分开来的因素。对这两个领域的共同威胁和挑战进行了审视,以便了解其中起作用的力量。仍使临床药学和社会药学彼此分离的力量包括大学结构、研究传统以及药学服务的管理。临床药学和社会药学之间存在关键(但正在缩小)的差异,这些差异涉及药学科学内部的研究层次、开展研究的地点、研究设计和方法的选择以及理论基础。了解共同的优势和机遇对于携手合作很重要。可以在两个领域找到共同点:共同参与多学科研究,以及联合起来与内部和外部关键参与者进行对话,提出药学专业所需的条件。最后提出了一个问题:“名称中有什么?”我们认为,强调临床药学和社会药学这两个领域的统一之处对于这两个领域、整个药学以及整个社会都很重要。