Penna R P
American Association of Colleges of Pharmacy, Alexandria, VA 22314.
Am J Hosp Pharm. 1987 Sep;44(9):2053-9.
Areas in pharmacy that are in transition are described, and ways to prevent the perception of pharmacy as a transitory profession are detailed. Pharmacy has adapted itself over the past 75 years to changes in the health-care system and in societal demands of the profession. The evolution of pharmacy functions has included drug product preparation, establishment of standards, drug distribution, and clinical pharmacy. The profession is continuing to change in reaction to economic and social forces. Hospital pharmacy flourished when it shifted from a profit to a cost center because pharmacy practice researchers documented the contribution of clinical pharmacy to patient care and because hospital pharmacy administrators developed sound management procedures to maintain efficient inventories. Current controversies in pharmacy practice are discussed, including pharmacist prescribing, physician dispensing, and therapeutic substitution. These terms inadequately describe the concepts, especially when they are taken out of context of the total health-care process involving a physician-pharmacist team. Because of the success of this teamwork in acute-care institutions, ambulatory pharmaceutical services should involve cooperative activities of pharmacists in professional service administrative organizations (PSAOs) and physicians in independent practice associations. The cost-effectiveness of PSAOs is discussed. Marketing of drug products is changing as the physician-pharmacist interaction becomes integral to the drug therapy decision-making process. Drug distribution should not be viewed as less professional than clinical activities. Although the pharmacy profession is reorienting itself toward patient care and the rational use of drugs in society, it must maintain its authority over the drug distribution system.
文中描述了药学领域正在经历的转变,并详细阐述了防止药学被视为一个过渡性职业的方法。在过去75年里,药学已经适应了医疗保健系统的变化以及社会对该职业的需求。药学职能的演变包括药品制剂、标准制定、药品分发和临床药学。该职业仍在因应经济和社会力量而不断变化。医院药学从盈利中心转变为成本中心后蓬勃发展,这是因为药学实践研究人员记录了临床药学对患者护理的贡献,也因为医院药学管理人员制定了完善的管理程序以维持高效库存。文中讨论了当前药学实践中的争议,包括药剂师开处方、医生配发药品和治疗性替换。这些术语无法充分描述这些概念,尤其是当它们脱离涉及医生 - 药剂师团队的整个医疗保健过程的背景时。由于这种团队合作在急症护理机构中取得了成功,门诊药学服务应涉及专业服务管理组织(PSAOs)中的药剂师和独立执业协会中的医生的合作活动。文中讨论了PSAOs的成本效益。随着医生 - 药剂师的互动成为药物治疗决策过程中不可或缺的一部分,药品营销正在发生变化。药品分发不应被视为不如临床活动专业。尽管药学专业正在将自身重新定位为面向患者护理和社会中药物的合理使用,但它必须保持对药品分发系统的权威。