• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

covert 型肝性脑病自然史:366 例肝硬化患者的观察性研究。

Natural history of covert hepatic encephalopathy: An observational study of 366 cirrhotic patients.

机构信息

Department of Gastroenterology and Hepatology, The First Affiliated Hospital of Nanchang University, Nanchang 330006, Jiangxi Province, China.

Department of Radiology, The First Affiliated Hospital of Nanchang University, Nanchang 330006, Jiangxi Province, China.

出版信息

World J Gastroenterol. 2017 Sep 14;23(34):6321-6329. doi: 10.3748/wjg.v23.i34.6321.

DOI:10.3748/wjg.v23.i34.6321
PMID:28974899
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5603499/
Abstract

AIM

To explore the natural history of covert hepatic encephalopathy (CHE) in absence of medication intervention.

METHODS

Consecutive outpatient cirrhotic patients in a Chinese tertiary care hospital were enrolled and evaluated for CHE diagnosis. They were followed up for a mean of 11.2 ± 1.3 mo. Time to the first cirrhosis-related complications requiring hospitalization, including overt HE (OHE), resolution of CHE and death/transplantation, were compared between CHE and no-CHE patients. Predictors for complication(s) and death/transplantation were also analyzed.

RESULTS

A total of 366 patients (age: 47.2 ± 8.6 years, male: 73.0%) were enrolled. CHE was identified in 131 patients (35.8%). CHE patients had higher rates of death and incidence of complications requiring hospitalization, including OHE, compared to unimpaired patients. Moreover, 17.6% of CHE patients developed OHE, 42.0% suffered persistent CHE, and 19.8% of CHE spontaneously resolved. In CHE patients, serum albumin < 30 g/L (HR = 5.22, = 0.03) was the sole predictor for developing OHE, and blood creatinine > 133 μmol/L (HR = 4.75, = 0.036) predicted mortality. Child-Pugh B/C (HR = 0.084, < 0.001) and OHE history (HR = 0.15, = 0.014) were predictors of spontaneous resolution of CHE.

CONCLUSION

CHE exacerbates, persists or resolves without medication intervention in clinically stable cirrhosis. Triage of patients based on these predictors will allow for more cost-effect management of CHE.

摘要

目的

探索无药物干预情况下隐匿性肝性脑病(CHE)的自然史。

方法

连续纳入一家中国三级保健医院的门诊肝硬化患者,并评估 CHE 诊断。他们的平均随访时间为 11.2±1.3 个月。比较 CHE 患者和无 CHE 患者发生首次需要住院的肝硬化相关并发症(包括显性肝性脑病(OHE)、CHE 缓解和死亡/移植)的时间。还分析了并发症和死亡/移植的预测因素。

结果

共纳入 366 例患者(年龄:47.2±8.6 岁,男性:73.0%)。131 例患者(35.8%)确诊为 CHE。与无损害患者相比,CHE 患者的死亡率和需要住院治疗的并发症发生率更高,包括 OHE。此外,17.6%的 CHE 患者发生 OHE,42.0%的患者持续性 CHE,19.8%的 CHE 自发缓解。在 CHE 患者中,血清白蛋白<30 g/L(HR=5.22, =0.03)是发生 OHE 的唯一预测因素,血肌酐>133 μmol/L(HR=4.75, =0.036)预测死亡率。Child-Pugh B/C(HR=0.084, <0.001)和 OHE 病史(HR=0.15, =0.014)是 CHE 自发缓解的预测因素。

结论

在临床稳定的肝硬化患者中,无需药物干预,CHE 就会加重、持续或自行缓解。根据这些预测因素对患者进行分类,可以更有效地管理 CHE。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d7eb/5603499/a95e8aa2bfa5/WJG-23-6321-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d7eb/5603499/789a49ea2045/WJG-23-6321-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d7eb/5603499/a95e8aa2bfa5/WJG-23-6321-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d7eb/5603499/789a49ea2045/WJG-23-6321-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d7eb/5603499/a95e8aa2bfa5/WJG-23-6321-g002.jpg

相似文献

1
Natural history of covert hepatic encephalopathy: An observational study of 366 cirrhotic patients. covert 型肝性脑病自然史:366 例肝硬化患者的观察性研究。
World J Gastroenterol. 2017 Sep 14;23(34):6321-6329. doi: 10.3748/wjg.v23.i34.6321.
2
Covert hepatic encephalopathy is independently associated with poor survival and increased risk of hospitalization.隐匿性肝性脑病与较差的生存率和增加的住院风险独立相关。
Am J Gastroenterol. 2014 Nov;109(11):1757-63. doi: 10.1038/ajg.2014.264. Epub 2014 Sep 2.
3
Animal naming test is a simple and valid tool for detecting covert hepatic encephalopathy and predicting outcomes in Chinese-speaking regions: a preliminary study.动物命名测试是一种简单有效的检测隐匿性肝性脑病的工具,并可预测华语地区患者的预后:一项初步研究。
Ann Med. 2023 Dec;55(1):2236013. doi: 10.1080/07853890.2023.2236013.
4
Covert hepatic encephalopathy is associated with aggressive disease progression and poor survival in patients with cirrhosis.隐匿性肝性脑病与肝硬化患者的侵袭性疾病进展和不良生存相关。
J Dig Dis. 2023 Dec;24(12):681-690. doi: 10.1111/1751-2980.13246.
5
Development and Validation of a Prognostic Score to Predict Covert Hepatic Encephalopathy in Patients With Cirrhosis.开发和验证一种预测肝硬化患者隐匿性肝性脑病的预后评分。
Am J Gastroenterol. 2019 May;114(5):764-770. doi: 10.14309/ajg.0000000000000121.
6
Vitamin D deficiency stratifies the risk of covert and overt hepatic encephalopathy in patients with cirrhosis: A retrospective cohort study.维生素 D 缺乏使肝硬化患者发生隐性和显性肝性脑病的风险分层:一项回顾性队列研究。
Clin Nutr ESPEN. 2024 Oct;63:267-273. doi: 10.1016/j.clnesp.2024.06.055. Epub 2024 Jul 2.
7
Covert hepatic encephalopathy: agreement and predictive validity of different indices.隐匿性肝性脑病:不同指标的一致性和预测效度
World J Gastroenterol. 2014 Nov 14;20(42):15756-62. doi: 10.3748/wjg.v20.i42.15756.
8
Outcome Prediction of Covert Hepatic Encephalopathy in Liver Cirrhosis: Comparison of Four Testing Strategies.肝硬化隐性肝性脑病的预后预测:四种检测策略的比较。
Clin Transl Gastroenterol. 2020 Jun;11(6):e00172. doi: 10.14309/ctg.0000000000000172.
9
Impact of non-selective ß-blockers on hepatic encephalopathy in patients with liver cirrhosis.非选择性β受体阻滞剂对肝硬化患者肝性脑病的影响。
Eur J Intern Med. 2020 Dec;82:83-89. doi: 10.1016/j.ejim.2020.08.022. Epub 2020 Aug 29.
10
Diagnosis of covert hepatic encephalopathy: a multi-center study testing the utility of single versus combined testing.隐匿性肝性脑病的诊断:一项多中心研究,旨在检验单项与联合检测的效用。
Metab Brain Dis. 2019 Feb;34(1):289-295. doi: 10.1007/s11011-018-0350-z. Epub 2018 Nov 30.

引用本文的文献

1
Hepatic encephalopathy treatment after transjugular intrahepatic portosystemic shunt: a new perspective on the gut microbiota.经颈静脉肝内门体分流术后肝性脑病的治疗:肠道微生物群的新视角
Front Med (Lausanne). 2025 Mar 7;12:1423780. doi: 10.3389/fmed.2025.1423780. eCollection 2025.
2
Chinese Guidelines on the Management of Hepatic Encephalopathy in Cirrhosis (2024).《肝硬化肝性脑病诊疗指南(2024年版)》
J Clin Transl Hepatol. 2025 Mar 28;13(3):253-267. doi: 10.14218/JCTH.2024.00484. Epub 2025 Feb 17.
3
The Misdiagnosis and Underdiagnosis of Hepatic Encephalopathy.

本文引用的文献

1
Screening for minimal hepatic encephalopathy in patients with cirrhosis by cirrhosis-related symptoms and a history of overt hepatic encephalopathy.通过肝硬化相关症状及显性肝性脑病病史对肝硬化患者进行轻微肝性脑病筛查。
Biomed Rep. 2016 Aug;5(2):193-198. doi: 10.3892/br.2016.702. Epub 2016 Jun 13.
2
Factors contributing to the development of overt encephalopathy in liver cirrhosis patients.导致肝硬化患者发生显性肝性脑病的因素。
Metab Brain Dis. 2016 Oct;31(5):1151-6. doi: 10.1007/s11011-016-9862-6. Epub 2016 Jun 29.
3
Clinical and Pathophysiological Characteristics of Cirrhotic Patients with Grade 1 and Minimal Hepatic Encephalopathy.
肝性脑病的误诊与漏诊
Clin Transl Gastroenterol. 2025 Feb 1;16(2):e00784. doi: 10.14309/ctg.0000000000000784.
4
Correlation of ammonia and blood laboratory parameters with hepatic encephalopathy: A systematic review and meta-analysis.氨与血液实验室参数与肝性脑病的相关性:系统评价和荟萃分析。
PLoS One. 2024 Sep 3;19(9):e0307899. doi: 10.1371/journal.pone.0307899. eCollection 2024.
5
Detection of minimal hepatic encephalopathy in patients with cirrhosis based on the Stroop-CN model (NCRCID-CHESS 2106): a prospective multicenter study.基于Stroop-CN模型(NCRCID-CHESS 2106)检测肝硬化患者的轻微肝性脑病:一项前瞻性多中心研究。
MedComm (2020). 2024 Jul 15;5(8):e627. doi: 10.1002/mco2.627. eCollection 2024 Aug.
6
EncephalApp Stroop Test for covert hepatic encephalopathy screening in Tunisian cirrhotic patients.EncephalApp 斯特鲁普测验用于突尼斯肝硬化患者隐匿性肝性脑病的筛查。
F1000Res. 2023 Sep 1;11:686. doi: 10.12688/f1000research.121781.2. eCollection 2022.
7
Efficacy of rifaximin against covert hepatic encephalopathy and hyperammonemia in Japanese patients.利福昔明治疗日本患者隐匿性肝性脑病和高血氨的疗效。
PLoS One. 2022 Jul 1;17(7):e0270786. doi: 10.1371/journal.pone.0270786. eCollection 2022.
8
Hydrogen-producing small intestinal bacterial overgrowth is associated with hepatic encephalopathy and liver function.产氢的小肠细菌过度生长与肝性脑病和肝功能相关。
PLoS One. 2022 Feb 25;17(2):e0264459. doi: 10.1371/journal.pone.0264459. eCollection 2022.
9
Metabolic syndrome is associated with poor response to rifaximin in minimal hepatic encephalopathy.代谢综合征与轻微肝性脑病对利福昔明反应不良有关。
Sci Rep. 2022 Feb 14;12(1):2463. doi: 10.1038/s41598-022-06416-z.
10
Identification of minimal hepatic encephalopathy based on dynamic functional connectivity.基于动态功能连接的轻微型肝性脑病的识别。
Brain Imaging Behav. 2021 Oct;15(5):2637-2645. doi: 10.1007/s11682-021-00468-x. Epub 2021 Mar 23.
1级和轻微肝性脑病肝硬化患者的临床和病理生理特征
PLoS One. 2016 Jan 8;11(1):e0146076. doi: 10.1371/journal.pone.0146076. eCollection 2016.
4
Diagnosis of Minimal Hepatic Encephalopathy Using Stroop EncephalApp: A Multicenter US-Based, Norm-Based Study.使用Stroop脑病应用程序诊断轻微肝性脑病:一项基于美国多中心的、基于常模的研究。
Am J Gastroenterol. 2016 Jan;111(1):78-86. doi: 10.1038/ajg.2015.377. Epub 2015 Dec 8.
5
Minimal hepatic encephalopathy and critical flicker frequency are associated with survival of patients with cirrhosis.轻微型肝性脑病和临界闪烁频率与肝硬化患者的生存相关。
Gastroenterology. 2015 Nov;149(6):1483-9. doi: 10.1053/j.gastro.2015.07.067. Epub 2015 Aug 21.
6
Chronic Liver Disease Questionnaire would be a primary screening tool of neuropsychiatric test detecting minimal hepatic encephalopathy of cirrhotic patients.慢性肝病问卷将作为检测肝硬化患者轻微肝性脑病的神经精神测试的主要筛查工具。
Hepatol Res. 2015 Sep;45(9):994-1003. doi: 10.1111/hepr.12442.
7
A Model for Predicting Development of Overt Hepatic Encephalopathy in Patients With Cirrhosis.肝硬化患者显性肝性脑病发展预测模型。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2015 Jul;13(7):1346-52. doi: 10.1016/j.cgh.2014.12.025. Epub 2015 Jan 5.
8
Covert hepatic encephalopathy: agreement and predictive validity of different indices.隐匿性肝性脑病:不同指标的一致性和预测效度
World J Gastroenterol. 2014 Nov 14;20(42):15756-62. doi: 10.3748/wjg.v20.i42.15756.
9
Covert hepatic encephalopathy is independently associated with poor survival and increased risk of hospitalization.隐匿性肝性脑病与较差的生存率和增加的住院风险独立相关。
Am J Gastroenterol. 2014 Nov;109(11):1757-63. doi: 10.1038/ajg.2014.264. Epub 2014 Sep 2.
10
Hepatic encephalopathy in chronic liver disease: 2014 Practice Guideline by the American Association for the Study of Liver Diseases and the European Association for the Study of the Liver.慢性肝病中的肝性脑病:美国肝病研究协会和欧洲肝脏研究协会2014年实践指南
Hepatology. 2014 Aug;60(2):715-35. doi: 10.1002/hep.27210. Epub 2014 Jul 8.