Khan Uzma, Lakhani Om J
Department of Endocrinology and Metabolic Medicine, Queen's Hospital, Barking, Havering and Redbridge University Hospitals NHS Trust, London, United Kingdom.
Department of Endocrinology, Zydus Hospital, Ahmedabad, Gujarat, India.
Indian J Endocrinol Metab. 2017 Sep-Oct;21(5):781-783. doi: 10.4103/ijem.IJEM_193_17.
Treatment of primary adrenal insufficiency (PAI) requires lifelong hormone replacement with glucocorticoids (GCs) and mineralocorticoids. Impaired quality of life and increased standardized mortality ratio in these patients emphasize the importance of tailoring therapy to individual needs. Role of education is paramount in improving patient compliance and in anticipating and preventing adrenal crises. Although discovery of synthetic GCs was a major breakthrough in treatment of patients with this life-threatening condition, management of PAI continues to be challenging. The obstacles for clinicians appear to vary widely across the globe. While optimization and individualization of therapy after diagnosis of PAI remain the main challenges for clinicians in the developed world, doctors in a developing country face problems at almost every stage from the diagnosis to the treatment and follow-up of these patients; cost of therapy, lack of resources, and funding are the main hindrances. Adherence to therapy and patient education are found to be common issues in most parts of the world. This commentary highlights the challenges from both developed and developing country's perspective in treating PAI; it also provides an update on current management scenario and future treatment options.
原发性肾上腺皮质功能减退症(PAI)的治疗需要终身使用糖皮质激素(GCs)和盐皮质激素进行激素替代治疗。这些患者生活质量受损且标准化死亡率升高,凸显了根据个体需求调整治疗方案的重要性。教育在提高患者依从性以及预测和预防肾上腺危象方面起着至关重要的作用。尽管合成糖皮质激素的发现是治疗这种危及生命疾病患者的一项重大突破,但PAI的管理仍然具有挑战性。临床医生面临的障碍在全球范围内似乎差异很大。虽然PAI诊断后治疗的优化和个体化仍然是发达国家临床医生面临的主要挑战,但发展中国家的医生在这些患者从诊断到治疗及随访的几乎每个阶段都面临问题;治疗费用、资源匮乏和资金不足是主要障碍。在世界大部分地区,坚持治疗和患者教育都是常见问题。本评论从发达国家和发展中国家的角度突出了治疗PAI所面临的挑战;它还提供了当前管理情况和未来治疗选择的最新信息。