Duval J E, Bareille N, Fourichon C, Madouasse A, Vaarst M
BIOEPAR, INRA, Oniris, La Chantrerie, 44307, Nantes, France.
Aarhus University, Department of Animal Science, DK-8830 Tjele, Denmark.
Prev Vet Med. 2017 Oct 1;146:16-26. doi: 10.1016/j.prevetmed.2017.07.013. Epub 2017 Jul 22.
Organic dairy farmers must live up to the organic goal of 'good health' in respect the organic principles and regulation. Veterinarians could be the organic dairy farmers' expected sparring partners in reaching this goal but have found difficulties to establish advisory relationships with them. The objectives of this study are -from organic dairy farmers' points of view- (i) to describe farmers' objectives and strategies regarding herd health, (ii) to describe private veterinarians' roles in farmers' animal health promotion strategies and (iii) to identify farmers' reasons for accepting veterinarians in an advisory role. Fourteen organic dairy farmers were interviewed using qualitative research interviews. Data collection and analysis was performed using a modified approach to Grounded Theory. Organic dairy farmers had animal health management strategies focusing on animal health promotion. Veterinarians had most often solely the role of therapist in farmers' animal health management strategies. Reasons explaining that veterinarians were not able to establish advisory roles were found in the differences between veterinarians and farmers regarding their animal health strategies and solutions to disease problems. Furthermore, veterinarians did not always share farmers' (organic) objectives, values and priorities and this could lead to disagreement on the best choice in animal health management practices. This might be further amplified in situations where there exists a lack of dialogue and mutual interest in other.
有机奶农必须在遵守有机原则和规定方面达到“健康良好”的有机目标。兽医本可以成为有机奶农实现这一目标的理想合作伙伴,但却发现难以与他们建立咨询关系。从有机奶农的角度来看,本研究的目的是:(i)描述奶农在畜群健康方面的目标和策略;(ii)描述私人兽医在奶农动物健康促进策略中的作用;(iii)确定奶农接受兽医担任咨询角色的原因。采用定性研究访谈法对14位有机奶农进行了访谈。数据收集和分析采用了一种经过改进的扎根理论方法。有机奶农有侧重于动物健康促进的动物健康管理策略。在奶农的动物健康管理策略中,兽医最常仅扮演治疗师的角色。兽医无法建立咨询角色的原因在于,兽医与奶农在动物健康策略和疾病问题解决方案方面存在差异。此外,兽医并不总是认同奶农的(有机)目标、价值观和优先事项,这可能导致在动物健康管理实践的最佳选择上出现分歧。在缺乏对话和相互关注的情况下,这种分歧可能会进一步加剧。