de los Frailes M T, Cacicedo L, Lorenzo M J, Fernandez G, Sanchez-Franco F
Servicio de Endocrinología, Hospital Ramón y Cajal, Madrid, Spain.
Endocrinology. 1988 Aug;123(2):898-904. doi: 10.1210/endo-123-2-898.
Thyroid hormone (TH) action on somatostatin (SRIF) secretion and synthesis by fetal rat brain cells in culture was studied. Cortical and hypothalamic brain cells were maintained as monolayer cultures for 7-10 days. T3, T4, and [3H] phenylalanine [( 3H]Phe) (40 microCi/plate) were added simultaneously for 48 h. Alternately, cultures were pulse labeled with [3H] Phe for only the last 3 h, after being exposed to TH for 45 h. 3H-Labeled SRIF-like material [( 3H]IR-SRIF) was purified by immunoaffinity chromatography and further characterized by gel filtration in Bio-Gel P-10. Total protein synthesis was determined by the incorporation of [3H]Phe into trichloroacetic acid precipitable proteins. Forty eight-hour T3 treatment had a biphasic effect on secretion of IR-SRIF by both cortical and hypothalamic cells. In cortical cells, low doses of T3 (10(-11) M) significantly increased (P less than 0.01) and high T3 doses (10(-7) M) significantly decreased (P less than 0.05) total IR-SRIF (nanograms per plate); control: 2 +/- 0.25; T3 (10(-11) M): 3 +/- 0.3; T3 (10(-7) M): 1.3 +/- 0.1. Similarly, T4 had a significant stimulatory action at 10(-9) M, being inhibitory at 10(-7) M (picograms/plate); control: 290 +/- 20 T4 (10(-9) M): 510 +/- 40; T4 (10(-7) M): 201 +/- 10. When [3H]Phe was added during the 48 h of the experiment, [3H]IR-SRIF synthesis in response to T3 by cortical cells significantly increased after exposure to 10(-11) M (P less than 0.05) and decreased with 10(-7) M (P less than 0.05). When [3H]Phe was added for only the last 3 h or incubation with T3, the action was inhibitory at both 10(-11) M and 10(-7) M. Trichloroacetic acid precipitable material decreased in a dose response manner between T3, 10(-11) M and 10(-7) M. These findings suggest that at this time of brain development, SRIF synthesis by cortical and hypothalamic cells is affected by TH.
研究了甲状腺激素(TH)对培养的胎鼠脑细胞生长抑素(SRIF)分泌和合成的作用。将皮质和下丘脑脑细胞维持单层培养7 - 10天。同时加入三碘甲状腺原氨酸(T3)、甲状腺素(T4)和[3H]苯丙氨酸[(3H)Phe](40微居里/培养板),持续48小时。或者,在暴露于TH 45小时后,仅在最后3小时用[3H]Phe对培养物进行脉冲标记。通过免疫亲和层析纯化3H标记的SRIF样物质[(3H)IR - SRIF],并通过Bio - Gel P - 10凝胶过滤进一步鉴定。通过将[3H]Phe掺入三氯乙酸可沉淀蛋白中来测定总蛋白合成。48小时的T3处理对皮质和下丘脑细胞的IR - SRIF分泌具有双相作用。在皮质细胞中,低剂量的T3(10^(-11) M)显著增加(P < 0.01),高剂量的T3(10^(-7) M)显著降低(P < 0.05)总IR - SRIF(每培养板纳克数);对照组:2 ± 0.25;T3(10^(-11) M):3 ± 0.3;T3(10^(-7) M):1.3 ± 0.1。同样,T4在10^(-9) M时具有显著的刺激作用,在10^(-7) M时具有抑制作用(皮克/培养板);对照组:290 ± 20;T4(10^(-9) M):510 ± 40;T4(10^(-7) M):201 ± 10。当在实验的48小时内加入[3H]Phe时,皮质细胞中响应T3的[3H]IR - SRIF合成在暴露于10^(-11) M后显著增加(P < 0.05),在10^(-7) M时降低(P < 0.05)。当仅在最后3小时加入[3H]Phe或与T3一起孵育时,在10^(-11) M和10^(-7) M时作用均为抑制性。在T3的10^(-11) M和10^(-7) M之间,三氯乙酸可沉淀物质呈剂量反应性减少。这些发现表明,在脑发育的这个阶段,皮质和下丘脑细胞的SRIF合成受TH影响。