Suppr超能文献

长寿繁殖的安塞尔摩尔鼠具有较高的静息代谢率()。 (注:原文括号部分内容缺失,翻译时保留原样)

Higher resting metabolic rate in long-lived breeding Ansell's mole-rats ().

作者信息

Schielke Charlotte Katharina Maria, Burda Hynek, Henning Yoshiyuki, Okrouhlík Jan, Begall Sabine

机构信息

Faculty of Biology, University of Duisburg-Essen, Essen, Germany.

Faculty of Forestry and Wood Sciences, Czech University of Life Sciences, Praha, Czech Republic.

出版信息

Front Zool. 2017 Sep 22;14:45. doi: 10.1186/s12983-017-0229-6. eCollection 2017.

Abstract

BACKGROUND

Reproduction is an energetically expensive process that supposedly impairs somatic integrity in the long term, because resources are limited and have to be allocated between reproduction and somatic maintenance, as predicted by the life history trade-off model. The consequence of reduced investment in somatic maintenance is a gradual deterioration of function, i.e. senescence. However, this classical trade-off model gets challenged by an increasing number of contradicting studies. Here we report about an animal model, which adds more complexity to the ongoing debate. Ansell's mole-rats are long-lived social subterranean rodents with only the founder pair reproducing, while most of their offspring remain in the parental burrow system and do not breed. Despite of a clear reproductive trade-off, breeders live up to twice as long as non-breeders, a unique feature amongst mammals.

METHODS

We investigated mass-specific resting metabolic rates (msRMR) of breeders and non-breeders to gain information about the physiological basis underlying the reproduction-associated longevity in Ansell's mole-rats. We assessed the thermoneutral zone (TNZ) for breeders and non-breeders separately by means of indirect calorimetry. We applied generalized linear mixed-effects models for repeated measurements using the msRMR in the respective TNZs.

RESULTS

TNZ differed between reproductive and non-reproductive Ansell's mole-rats. Contrary to classical aging models, the shorter-lived non-breeders had significantly lower msRMR within the thermoneutral zone compared to breeders.

CONCLUSION

This is the first study reporting a positive correlation between msRMR and lifespan based on reproductive status. Our finding contradicts common aging theories, but supports recently introduced models which do not necessarily link reproductive trade-offs to lifespan reduction.

摘要

背景

繁殖是一个能量消耗巨大的过程,从长远来看,这可能会损害身体的完整性,因为资源是有限的,必须在繁殖和身体维持之间进行分配,这是生命史权衡模型所预测的。减少对身体维持的投入会导致功能逐渐衰退,即衰老。然而,越来越多相互矛盾的研究对这种经典的权衡模型提出了挑战。在此,我们报告一个动物模型,它为正在进行的辩论增添了更多复杂性。安塞尔鼹形鼠是寿命较长的社会性地下啮齿动物,只有创始配对进行繁殖,而它们的大多数后代会留在亲代洞穴系统中不繁殖。尽管存在明显的繁殖权衡,但繁殖者的寿命是非繁殖者的两倍,这在哺乳动物中是一个独特的特征。

方法

我们研究了繁殖者和非繁殖者的质量特异性静息代谢率(msRMR),以获取有关安塞尔鼹形鼠繁殖相关长寿的生理基础的信息。我们通过间接量热法分别评估了繁殖者和非繁殖者的热中性区(TNZ)。我们使用各自热中性区内的msRMR,对重复测量应用广义线性混合效应模型。

结果

繁殖和非繁殖的安塞尔鼹形鼠的热中性区有所不同。与经典衰老模型相反,寿命较短的非繁殖者在热中性区内的msRMR明显低于繁殖者。

结论

这是第一项基于繁殖状态报告msRMR与寿命呈正相关的研究。我们的发现与常见的衰老理论相矛盾,但支持了最近提出的模型,这些模型不一定将繁殖权衡与寿命缩短联系起来。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/04dc/5610445/e9d04ce69701/12983_2017_229_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验