Vaanholt L M, Milne A, Zheng Y, Hambly C, Mitchell S E, Valencak T G, Allison D B, Speakman J R
Institute of Biological and Environmental Sciences, University of Aberdeen, Aberdeen, UK.
University of Veterinary Medicine in Vienna, Department of Integrative Biology and Evolution, Vienna, Austria.
Physiol Behav. 2016 Feb 1;154:1-7. doi: 10.1016/j.physbeh.2015.11.009. Epub 2015 Nov 10.
Lactation is one of the most energetically expensive behaviours, and trade-offs may exist between the energy devoted to it and somatic maintenance, including protection against oxidative damage. However, conflicting data exist for the effects of reproduction on oxidative stress. In the wild, a positive relationship is often observed, but in laboratory studies oxidative damage is often lower in lactating than in non-breeding animals. We hypothesised that this discrepancy may exist because during lactation food intake increases many-fold resulting in a large increase in the intake of dietary antioxidants which are typically high in laboratory rodent chow where they are added as a preservative. We supplied lactating and non-breeding control mice with either a standard or low antioxidant diet and studied how this affected the activity of endogenous antioxidants (catalase, superoxide dismutase; SOD, and glutathione peroxidise; GPx) and oxidative damage to proteins (protein carbonyls, PC) in liver and brain tissue. The low antioxidant diet did not significantly affect activities of antioxidant enzymes in brain or liver, and generally did not result in increased protein damage, except in livers of control mice on low antioxidant diet. Catalase activity, but not GPx or SOD, was decreased in both control and lactating mice on the low antioxidant diet. Lactating mice had significantly reduced oxidative damage to both liver and brain compared to control mice, independent of the diet they were given. In conclusion, antioxidant content of the diet did not affect oxidative stress in control or reproductive mice, and cannot explain the previously observed reduction in oxidative stress in lactating mammals studied in the laboratory. The reduced oxidative stress in the livers of lactating mice even under low antioxidant diet treatment was consistent with the 'shielding' hypothesis.
泌乳是能量消耗最大的行为之一,在用于泌乳的能量与体细胞维持(包括抵御氧化损伤)之间可能存在权衡。然而,关于繁殖对氧化应激的影响存在相互矛盾的数据。在野外,通常观察到一种正相关关系,但在实验室研究中,泌乳动物的氧化损伤往往低于非繁殖动物。我们推测这种差异可能是因为在泌乳期间食物摄入量增加了许多倍,导致膳食抗氧化剂的摄入量大幅增加,而在实验室啮齿动物饲料中,这些抗氧化剂作为防腐剂添加,含量通常很高。我们给泌乳和非繁殖对照小鼠提供标准或低抗氧化剂饮食,并研究这如何影响内源性抗氧化剂(过氧化氢酶、超氧化物歧化酶;SOD,和谷胱甘肽过氧化物酶;GPx)的活性以及肝脏和脑组织中蛋白质的氧化损伤(蛋白质羰基,PC)。低抗氧化剂饮食对大脑或肝脏中抗氧化酶的活性没有显著影响,并且一般不会导致蛋白质损伤增加,除了低抗氧化剂饮食的对照小鼠的肝脏。在低抗氧化剂饮食的对照小鼠和泌乳小鼠中,过氧化氢酶活性降低,但GPx或SOD活性未降低。与对照小鼠相比,泌乳小鼠肝脏和大脑的氧化损伤均显著降低,与它们所食用的饮食无关。总之,饮食中的抗氧化剂含量不会影响对照或繁殖小鼠的氧化应激,也无法解释先前在实验室研究中观察到的泌乳哺乳动物氧化应激降低的现象。即使在低抗氧化剂饮食处理下,泌乳小鼠肝脏中氧化应激的降低也与“屏蔽”假说一致。