Wu Lihteh
Asociados de Mácula, Vitreo y Retina de Costa Rica, San José, Costa Rica.
Taiwan J Ophthalmol. 2015 Oct-Dec;5(4):149-155. doi: 10.1016/j.tjo.2015.09.001. Epub 2015 Nov 14.
Macular telangiectasia type 2 (Mac Tel 2) also known as idiopathic perifoveal telangiectasia and juxtafoveolar retinal telangiectasis type 2A is an enigmatic disease of unknown etiology. It manifests both neurodegenerative and vasculopathic characteristics. It manifests itself during the fifth or sixth decades of life. Clinical characteristics include minimally dilated parafoveal capillaries with loss of the retinal transparency in the area involved, absence of lipid exudation, right-angled retinal venules, superficial retinal refractile deposits, hyperplasia of the retinal pigment epithelium (RPE), foveal atrophy and subretinal neovascularization (SRNV). Optical coherence tomography (OCT) images typically demonstrate outer retinal abnormalities and the presence of intra-retinal hyporeflective spaces that are usually not related with retinal thickening or fluorescein leakage. The typical fluorescein angiographic finding is a deep intraretinal hyperfluorescent staining in the temporal parafoveal area. With time this fluorescein hyperfluorescence involves the whole parafoveal area but does not extend to the center of the fovea. Long-term prognosis for central vision is poor, because of the development of SRNV or macular atrophy. Its pathogenesis remains unclear but multi-modality imaging with fluorescein angiography, spectral domain OCT, adaptive optics, confocal blue reflectance, short wave fundus autofluorescence, OCT angiography, and clinicopathological correlations implicate Müller cells. Currently there is no known treatment for this condition.
2型黄斑毛细血管扩张症(Mac Tel 2),也称为特发性中心凹周围毛细血管扩张症和2A型近中心凹视网膜毛细血管扩张症,是一种病因不明的神秘疾病。它表现出神经退行性和血管病变的特征。发病于人生的第五或第六个十年。临床特征包括中心凹周围毛细血管轻度扩张,受累区域视网膜透明度丧失,无脂质渗出,视网膜静脉呈直角,视网膜浅层有折光性沉积物,视网膜色素上皮(RPE)增生,中心凹萎缩和视网膜下新生血管形成(SRNV)。光学相干断层扫描(OCT)图像通常显示视网膜外层异常以及视网膜内低反射间隙的存在,这些间隙通常与视网膜增厚或荧光素渗漏无关。典型的荧光素血管造影表现是颞侧中心凹周围区域视网膜深层高荧光染色。随着时间推移,这种荧光素高荧光会累及整个中心凹周围区域,但不会延伸至中心凹中心。由于SRNV或黄斑萎缩的发展,中心视力的长期预后较差。其发病机制尚不清楚,但荧光素血管造影、光谱域OCT、自适应光学、共焦蓝反射、短波眼底自发荧光、OCT血管造影等多模态成像以及临床病理相关性提示与米勒细胞有关。目前尚无已知的针对这种病症的治疗方法。