Cantwell Tamara, Ferre Andrés, Van Sint Jan Nicolette, Blamey Rodrigo, Dreyse Jorge, Baeza Cristian, Diaz Rodrigo, Regueira Tomás
Centro de Pacientes Críticos, Clínica las Condes, Estoril 450, Las Condes, Santiago, Chile.
Unidad de ECMO, Clínica las Condes, Santiago, Chile.
J Artif Organs. 2017 Dec;20(4):371-376. doi: 10.1007/s10047-017-0998-x. Epub 2017 Oct 10.
A previously healthy, 39-year-old obese farmer, arrived hypotensive and tachycardic, with fever, myalgia, headache, abdominal pain, diarrhea, and progressive dyspnea. Ten days before symptoms onset, he was in direct contact with mice and working in a contaminated drain. Patient laboratory showed acute kidney injury and thrombocytopenia. Chest X-ray exhibited bilateral diffuse interstitial infiltrates. First-line empirical antibiotics were started and influenza discarded. Patient evolved with severe respiratory failure, associated with hemoptysis, and rapidly severe hemodynamic compromise. Despite neuromuscular blockade and prone positioning, respiratory failure increased. Accordingly, veno-venous ECMO was initiated, with bilateral femoral extraction and jugular return. After ECMO connection, there was no significant improvement in oxygenation, and low pre-membrane saturations and low arterial PaO of the membrane showed that we were out of the limits of the rated flow. Thus, a second membrane oxygenator was installed in parallel. Afterward, oxygenation improved, with subsequent perfusion enhancement. Regarding etiology, due to high suspicion index, Leptospira serology was performed, coming back positive and meropenem was maintained. The patient ultimately recovered and experience excellent outcome. The clinical relevance of the case is the scared evidence of leptospirosis-associated severe respiratory failure treated with ECMO. This experience emphasizes the importance of an optimal support, which requires enough membrane surface and flow for an obese, highly hyperdynamic patient, during this reversible disease. A high index of suspicion is needed for an adequate diagnosis of leptospirosis to implement the correct treatment, particularly in the association of respiratory failure, pulmonary hemorrhage, and an epidemiological-related context.
一名此前健康的39岁肥胖农民,出现低血压和心动过速,伴有发热、肌痛、头痛、腹痛、腹泻和进行性呼吸困难。症状出现前10天,他直接接触过老鼠并在一个受污染的下水道工作。患者实验室检查显示急性肾损伤和血小板减少。胸部X线显示双侧弥漫性间质浸润。开始使用一线经验性抗生素并排除流感。患者病情进展为严重呼吸衰竭,伴有咯血,并迅速出现严重血流动力学障碍。尽管进行了神经肌肉阻滞和俯卧位通气,呼吸衰竭仍加重。因此,启动了静脉-静脉体外膜肺氧合(ECMO),采用双侧股静脉引流和颈静脉回流。连接ECMO后,氧合没有明显改善,膜前饱和度低和膜动脉血氧分压低表明我们超出了额定流量范围。因此,并行安装了第二个膜式氧合器。此后,氧合改善,随后灌注增强。关于病因,由于怀疑指数高,进行了钩端螺旋体血清学检查,结果呈阳性,美罗培南继续使用。患者最终康复,预后良好。该病例的临床意义在于ECMO治疗钩端螺旋体病相关严重呼吸衰竭的成功证据。这一经验强调了最佳支持的重要性,在这种可逆性疾病期间,对于肥胖、高动力状态的患者需要足够的膜面积和流量。对于钩端螺旋体病的正确诊断和实施正确治疗,特别是在合并呼吸衰竭、肺出血和有流行病学相关背景的情况下,需要高度的怀疑指数。