1 Royal Liverpool University Hospital, Liverpool, Merseyside, UK.
2 Salford Royal Hospital, Salford, UK.
Nutr Clin Pract. 2017 Dec;32(6):769-776. doi: 10.1177/0884533617734788. Epub 2017 Oct 12.
Patients with chronic intestinal failure are dependent on parenteral nutrition (PN) to maintain health and preserve life. Maintaining safe vascular access is vital to prevent life-threatening complications such as catheter-related bloodstream infection or central venous occlusion. Dedicated central venous catheters with rigorous catheter care aseptic protocols are vital in obtaining good long-term outcomes that allow continuation of PN over many years. Good catheter care requires an experienced multidisciplinary team using appropriate vascular devices, trained to identify and aggressively treat catheter-related bloodstream infections, catheter occlusions, and catheter-related thrombosis. Consideration must also be given to evolving strategies to prevent recurrent infections, including prophylactic central venous catheter locks.
慢性肠衰竭患者依赖肠外营养(PN)来维持健康和生命。保持安全的血管通路对于预防危及生命的并发症至关重要,如导管相关血流感染或中心静脉阻塞。使用严格的导管护理无菌方案的专用中心静脉导管对于获得良好的长期结果至关重要,这些结果允许 PN 多年来的持续使用。良好的导管护理需要一个经验丰富的多学科团队,使用适当的血管设备,培训以识别和积极治疗导管相关血流感染、导管阻塞和导管相关血栓形成。还必须考虑预防反复感染的策略,包括预防性中央静脉导管锁。