Onassis Cardiac Surgery Center, Athens, Greece.
Penteli Children's Hospital, Athens, Greece.
Eur J Clin Invest. 2017 Dec;47(12). doi: 10.1111/eci.12843. Epub 2017 Oct 31.
Duchenne muscular dystrophy (DMD) is an X-linked muscle disorder characterized by progressive, irreversible loss of cardiac and skeletal muscular function. Muscular enlargement in DMD is attributed to oedema, due to the increased cytoplasmic Na+ concentration. The aim of this review was to present the current experience and emphasize the role of cardiovascular magnetic resonance (CMR) in the diagnosis of this condition. DMD patients' survival depends on ventilatory assistance, as respiratory muscle dysfunction was the most common cause of death in the past. Currently, due to improved ventilatory assistance, cardiomyopathy has become the main cause of death, even though clinically overt heart failure may be absent. CMR is the technique of choice to assess the pathophysiologic phenomena taking place in DMD, such as myocardial oedema and subepicardial fibrosis. The classic index to assess oedema is the T2-weighted short-tau inversion recovery (T2w-STIR), as it suppresses the signal from flowing blood and resident fat and enhances sensitivity to tissue fluid. Furthermore, CMR is the most reliable technique to detect and quantify fibrosis in DMD. Recently, the new indices T2, T1 mapping (native and postcontrast) and the extracellular volume (ECV) allow a more accurate approach of myocardial oedema and fibrosis. To conclude, the assessment of cardiac oedema and subepicardial fibrosis in the inferolateral wall of the left heart ventricle are the most important early finding in DMD with preserved ventricular function, and CMR, using both the classic and the new indices, is the best technique to detect and monitor these lesions.
杜氏肌营养不良症(DMD)是一种 X 连锁肌肉疾病,其特征为进行性、不可逆转的心脏和骨骼肌功能丧失。DMD 中的肌肉增大归因于水肿,这是由于细胞质中钠离子浓度增加所致。本综述的目的是介绍目前的经验,并强调心血管磁共振(CMR)在诊断这种情况中的作用。DMD 患者的生存取决于通气辅助,因为呼吸肌功能障碍过去是最常见的死亡原因。目前,由于通气辅助的改善,心肌病已成为主要的死亡原因,尽管临床上可能没有明显的心衰。CMR 是评估 DMD 中发生的病理生理现象的首选技术,如心肌水肿和心外膜下纤维化。评估水肿的经典指标是 T2 加权短 tau 反转恢复(T2w-STIR),因为它抑制了流动血液和固有脂肪的信号,并提高了对组织液的敏感性。此外,CMR 是检测和量化 DMD 中纤维化的最可靠技术。最近,新的 T2、T1 映射(原生和对比后)和细胞外容积(ECV)指数允许更准确地评估心肌水肿和纤维化。总之,在心室功能正常的 DMD 中,左心室下外侧壁的心包下纤维化和心肌水肿的评估是最重要的早期发现,CMR 利用经典和新的指数,是检测和监测这些病变的最佳技术。