Tarmadi Didi, Yoshimura Tsuyoshi, Tobimatsu Yuki, Yamamura Masaomi, Umezawa Toshiaki
Laboratory of Innovative Humano-habitability, Research Institute for Sustainable Humanosphere (RISH), Kyoto University, Gokasho Uji, Kyoto 611-0011, Japan; Research Center for Biomaterials, Indonesian Institute of Sciences (LIPI), Jl. Raya Bogor KM.46, Cibinong, Bogor, West Java 16911, Indonesia.
Laboratory of Innovative Humano-habitability, Research Institute for Sustainable Humanosphere (RISH), Kyoto University, Gokasho Uji, Kyoto 611-0011, Japan.
J Insect Physiol. 2017 Nov;103:57-63. doi: 10.1016/j.jinsphys.2017.10.006. Epub 2017 Oct 14.
We investigated the effects of lignins as diet components on the physiological activities of a lower termite, Coptotermes formosanus Shiraki. Artificial diets composed of polysaccharides with and without purified lignins (milled-wood lignins) from Japanese cedar (softwood), Japanese beech (hardwood), and rice (grass), were fed to C. formosanus workers. The survival and body mass of the workers as well as the presence of three symbiotic protists in the hindguts of the workers were then periodically examined. The survival rates of workers fed on diets containing lignins were, regardless of the lignocellulose diet sources, significantly higher than those of workers fed on only polysaccharides. In addition, it was clearly observed that all the tested lignins have positive effects on the maintenance of two major protists in the hindguts of C. formosanus workers, i.e., Pseudotrichonympha grassii and Holomastigotoides hartmanni. Overall, our data suggest that the presence of lignin is crucial to maintaining the physiological activities of C. formosanus workers during their lignocellulose decomposition. Our data also suggested that some components, possibly minerals and/or non-structural carbohydrates, in grass lignocellulose negatively affect the survival of C. formosanus workers as well as the present rate of the symbiotic protists in their hindguts.
我们研究了木质素作为饮食成分对低等白蚁台湾乳白蚁生理活动的影响。将由含有和不含有来自日本柳杉(软木)、日本山毛榉(硬木)和水稻(草)的纯化木质素(磨木木素)的多糖组成的人工饲料喂食给台湾乳白蚁工蚁。然后定期检查工蚁的存活率和体重以及工蚁后肠中三种共生原生生物的存在情况。无论木质纤维素饮食来源如何,以含有木质素的饲料喂养的工蚁的存活率均显著高于仅以多糖喂养的工蚁。此外,清楚地观察到所有测试的木质素对台湾乳白蚁工蚁后肠中两种主要原生生物即绿草伪拟鞭毛虫和哈特曼全鞭毛虫的维持具有积极作用。总体而言,我们的数据表明木质素的存在对于台湾乳白蚁工蚁在木质纤维素分解过程中维持其生理活动至关重要。我们的数据还表明,草类木质纤维素中的某些成分,可能是矿物质和/或非结构性碳水化合物,会对台湾乳白蚁工蚁的存活率及其后肠中共生原生生物的现存率产生负面影响。