Li Xuan, Shimizu Yuuki, Kimura Ikuo
Department of Applied Biological Science, Graduate School of Agriculture, Tokyo University of Agriculture and Technology, Fuchu-shi, Tokyo 183-8509, Japan.
Biosci Microbiota Food Health. 2017;36(4):135-140. doi: 10.12938/bmfh.17-010. Epub 2017 Aug 25.
Over the past decade, the gut microbiota has emerged as an essential mediator in the pathophysiology of obesity and related metabolic disorders. In this context, the reciprocal interactions of the gut microbiota structure and their metabolite profiles with host metabolism predisposing to a range of pathological conditions (e.g., insulin resistance) related to energy homeostasis have been increasingly discussed in various animal models and human cohorts. Remarkably, as the role of gut microbial metabolites as critical signaling molecules that function through the complementary host receptors has come to be appreciated, tremendous attention has been focused on the proposed diet-gut microbiota-host homeostasis axis, entailing extensive cross-disciplinary efforts in medical, pharmaceutical, and agricultural sciences. This review will discuss the recent advances in understanding the mechanisms whereby the gut microbiota modulates the effects of diet and shapes the host metabolism either towards or away from obesity and related metabolic conditions. In particular, the interactions of short chain fatty acids (SCFAs), a subset of key gut microbial metabolites, with their specific receptors will be reviewed in relation to host energy homeostatic regulation and evaluated for potential as novel therapeutic targets for diet-induced obesity.
在过去十年中,肠道微生物群已成为肥胖及相关代谢紊乱病理生理学中的一个重要调节因子。在此背景下,肠道微生物群结构及其代谢产物谱与宿主代谢之间的相互作用,易引发一系列与能量稳态相关的病理状况(如胰岛素抵抗),这在各种动物模型和人类队列研究中得到了越来越多的讨论。值得注意的是,随着人们逐渐认识到肠道微生物代谢产物作为通过互补性宿主受体发挥作用的关键信号分子的作用,人们对提出的饮食-肠道微生物群-宿主稳态轴给予了极大关注,这需要医学、制药和农业科学领域进行广泛的跨学科研究。本综述将讨论在理解肠道微生物群调节饮食作用并塑造宿主代谢从而导致或避免肥胖及相关代谢状况的机制方面的最新进展。特别是,将综述关键肠道微生物代谢产物之一的短链脂肪酸(SCFAs)与其特定受体的相互作用,及其与宿主能量稳态调节的关系,并评估其作为饮食诱导肥胖新治疗靶点的潜力。