Aberdeen Fertility Centre, University of Aberdeen, Foresterhill, Aberdeen AB25 2ZL, UK.
Health Services Research Unit, University of Aberdeen, Foresterhill, Aberdeen AB25 2ZD, UK.
Hum Reprod. 2017 Dec 1;32(12):2359-2365. doi: 10.1093/humrep/dex313.
With obesity on the rise in the general population, it has also become more prevalent among people of reproductive age. Weight loss has shown benefits in overweight women and men experiencing fertility problems. However, the existing weight-loss interventions for individuals with infertility are associated with high drop-out rates and limited success. In this article, we argue for the development of weight-loss programmes targeting couples, as couples are routinely seen in fertility clinics, rather than individuals. Couples may have correlated weights, and similar eating and activity patterns. Involving both partners may facilitate mutual support, behaviour change, weight loss and programme continuation, at very little additional cost. A successful couple-based intervention could improve the chances of achieving pregnancy and delivering a healthy baby, with a reduction in pregnancy complications. In the longer run, both partners and their baby could benefit from maintained behaviour change with better health across the lifespan. We conclude that there is a need for research to systematically develop a couple-based weight-loss intervention with state-of-the-art design that is tailored to both partners' needs.
随着肥胖在普通人群中的上升,它在育龄人群中也变得更加普遍。减肥已经显示出对超重的女性和男性生育问题的益处。然而,现有的针对不孕患者的减肥干预措施与高辍学率和有限的成功率有关。在本文中,我们主张开发针对夫妇的减肥计划,因为夫妇通常在生育诊所就诊,而不是个人。夫妇可能有相关的体重,以及相似的饮食和活动模式。让双方都参与进来可能有助于相互支持、行为改变、减肥和计划的持续进行,而成本增加很少。成功的基于夫妇的干预措施可以提高怀孕和分娩健康婴儿的机会,并降低妊娠并发症的风险。从长远来看,双方及其婴儿都可以从终身更好的健康行为改变中受益。我们得出结论,有必要进行研究,以系统地开发一种基于夫妇的减肥干预措施,该措施具有针对双方需求的最先进的设计。