Kim Ha Yeon, Lee Seung Jin, Bae Eun Hui, Ma Seong Kwon, Kim Soo Wan
Department of Internal Medicine, Chonnam National University Medical School, Gwangju, Korea.
Department of Radiology, Chonnam National University Medical School, Gwangju, Korea.
Electrolyte Blood Press. 2017 Sep;15(1):23-25. doi: 10.5049/EBP.2017.15.1.23. Epub 2017 Sep 30.
A 17-year-old girl presented with polyuria (7 L/day) and polydipsia for one year. Initial urine osmolality was 113mOsm/kg HO. Following 6 h of fluid restriction, serum plasma osmolality reached 300mOsm/kg HO, whereas urine osmolality was 108mOsm/kg HO. Urine osmolality was increased by 427% from 108 to 557mOsm/kg after vasopressin challenge. The patient was diagnosed with central diabetes insipidus, possibly derived from the atypical occupation of a Rathke's cleft cyst at the pituitary stalk following magnetic resonance imaging with enhancement. She was discharged with desmopressin nasal spray (10 µg); urine output was maintained at 2-3 L/day, and urine osmolality was >300 mOsm/kg. Additional pituitary image studies and evaluation of hypopituitarism should be included in the differential diagnosis of patients with central diabetes insipidus.
一名17岁女孩出现多尿(7升/天)和烦渴症状一年。初始尿渗透压为113mOsm/kg HO。限水6小时后,血清渗透压达到300mOsm/kg HO,而尿渗透压为108mOsm/kg HO。血管加压素激发试验后,尿渗透压从108mOsm/kg增加427%至557mOsm/kg。患者被诊断为中枢性尿崩症,磁共振成像增强检查显示可能源于垂体柄处Rathke裂囊肿的异常占位。患者出院时使用去氨加压素鼻喷雾剂(10μg);尿量维持在2 - 3升/天,尿渗透压>300 mOsm/kg。中枢性尿崩症患者的鉴别诊断应包括额外的垂体影像学检查和垂体功能减退评估。