Yamanashi Keiji, Okumura Norihito, Otsuki Yasuhiro, Matsuoka Tomoaki
Department of Thoracic Surgery, Kurashiki Central Hospital, Okayama, Japan.
Department of Thoracic Surgery, Kurashiki Central Hospital, Okayama, Japan.
Ann Thorac Surg. 2017 Nov;104(5):e399-e402. doi: 10.1016/j.athoracsur.2017.06.048.
Thoracoscopic S9-10 segmentectomy is more difficult than other segmentectomies because of the complexity of the peripheral pulmonary anatomies and the difficulty of dividing the intersegmental plane. In S9-10 segmentectomy, the intersegmental plane between segments S6 and S8 near the major fissure impedes division of the plane between segments S6 and S9-10, or S8 and S9-10. Dividing the intersegmental plane between segments S6 and S8 with stapling is difficult, because peripheral pulmonary anatomies are not exposed clearly. Herein, we describe the technique of stapler-based thoracoscopic S9-10 segmentectomy under indocyanine green fluorescence navigation.
由于周围肺解剖结构的复杂性以及划分段间平面的困难,胸腔镜下S9 - 10段切除术比其他段切除术更具难度。在S9 - 10段切除术中,靠近主裂的S6和S8段之间的段间平面阻碍了S6与S9 - 10段或S8与S9 - 10段之间平面的划分。用吻合器划分S6和S8段之间的段间平面很困难,因为周围肺解剖结构无法清晰显露。在此,我们描述在吲哚菁绿荧光导航下基于吻合器的胸腔镜S9 - 10段切除术技术。