1School of Veterinary and Life Sciences,Murdoch University,Murdoch,WA 6150,Australia.
236 Payne Road,Hamilton,VIC 3300,Australia.
Animal. 2018 May;12(5):998-1006. doi: 10.1017/S1751731117002300. Epub 2017 Oct 24.
Vitamin E and selenium have been reported to improve immune function across a range of species. Ewes lambing on poor-quality dry pasture in autumn in Western Australia are at risk of being deficient in vitamin E and selenium at lambing thus predisposing their lambs to deficiencies and increasing the risk of infection and disease. This study tested the hypotheses that (i) supplementation of autumn-lambing ewes with vitamin E plus selenium in late gestation will increase the concentrations of vitamin E and selenium in plasma in the ewe and lamb and (ii) that the increased concentrations of vitamin E and selenium in plasma in the lambs will improve their innate and adaptive immune responses and thus survival. Pregnant Merino ewes were divided into a control group (n=58) which received no supplementation or a group supplemented with vitamin E plus selenium (n=55). On days 111, 125 and 140 of pregnancy ewes in the vitamin E plus selenium group were given 4 g all-rac-α-tocopherol acetate orally. On day 111 the ewes were also given 60 mg of selenium as barium selenate by subcutaneous injection. The concentrations of α-tocopherol and selenium were measured in ewes and/or lambs from day 111 of pregnancy to 14 weeks of age±10 days (weaning). Immune function of the lamb was assessed by analysing the numbers and phagocytic capacities of monocytes and polymorphonuclear leucocytes and plasma IgG and anti-tetanus toxoid antibody concentrations between birth and 14 weeks of age±10 days. Maternal supplementation with vitamin E plus selenium increased the concentration of α-tocopherol in plasma (1.13 v. 0.67 mg/l; P<0.001) and selenium in whole blood (0.12 v. 0.07 mg/l; P<0.01) of the ewes at lambing compared with controls. Supplementation also increased the concentration of α-tocopherol (0.14 v. 0.08 mg/l; P<0.001) and selenium (0.08 v. 0.05 mg/l; P<0.01) in lambs at birth compared with controls. There was no significant effect of supplementation on immune function or survival in the lambs.
维生素 E 和硒已被报道可改善多种物种的免疫功能。在西澳大利亚州,秋季在劣质干草牧场上产羔的母羊在产羔时可能缺乏维生素 E 和硒,从而使它们的羔羊容易出现缺乏症,并增加感染和疾病的风险。本研究检验了以下假设:(i)在妊娠晚期给秋季产羔的母羊补充维生素 E 和硒,将增加母羊和羔羊血浆中维生素 E 和硒的浓度;(ii)羔羊血浆中维生素 E 和硒浓度的增加将改善其先天和适应性免疫反应,从而提高其存活率。将怀孕的美利奴母羊分为对照组(n=58)和补充维生素 E 和硒组(n=55)。在妊娠第 111、125 和 140 天,给补充维生素 E 和硒组的母羊口服 4 克全反式-α-生育酚乙酸酯。在第 111 天,母羊还通过皮下注射 60 毫克硒酸钡。从妊娠第 111 天到 14 周龄±10 天(断奶),测量母羊和/或羔羊的α-生育酚和硒浓度。通过分析出生至 14 周龄±10 天的单核细胞和多形核白细胞的数量和吞噬能力以及血浆 IgG 和破伤风类毒素抗体浓度来评估羔羊的免疫功能。与对照组相比,母羊补充维生素 E 和硒增加了母羊产羔时血浆中α-生育酚的浓度(1.13 v. 0.67 mg/l;P<0.001)和全血中的硒浓度(0.12 v. 0.07 mg/l;P<0.01)。补充还增加了羔羊出生时血浆中α-生育酚的浓度(0.14 v. 0.08 mg/l;P<0.001)和硒的浓度(0.08 v. 0.05 mg/l;P<0.01),与对照组相比。补充对羔羊的免疫功能或存活率没有显著影响。