Suppr超能文献

早期手术血运重建预防烟雾病患者侧脑室壁分支动脉瘤破裂:两例报告及文献复习。

Prevention of the Rerupture of Collateral Artery Aneurysms on the Ventricular Wall by Early Surgical Revascularization in Moyamoya Disease: Report of Two Cases and Review of the Literature.

机构信息

Department of Neurosurgery, Japanese Red Cross Nagoya Daini Hospital, Nagoya, Aichi, Japan.

Department of Neurosurgery, Japanese Red Cross Nagoya Daini Hospital, Nagoya, Aichi, Japan.

出版信息

World Neurosurg. 2018 Jan;109:393-397. doi: 10.1016/j.wneu.2017.10.059. Epub 2017 Oct 20.

Abstract

BACKGROUND

Collateral artery aneurysms are a source of intracranial hemorrhage in moyamoya disease. Several reports have shown that surgical revascularization leads to the obliteration of collateral artery aneurysms. However, its effect on the prevention of rebleeding has not been established, and the optimal timing of the operation remains unclear. The purpose of the present study is to evaluate the effects of surgical revascularization and to investigate the optimal operation timing in patients with moyamoya disease who have ruptured collateral artery aneurysms on the ventricular wall.

CASE DESCRIPTION

Two patients with moyamoya disease who presented with intraventricular hemorrhage caused by rupture of collateral artery aneurysms on the wall of the lateral ventricle are presented here. In both cases, the aneurysms reruptured approximately 1 month after the initial hemorrhage. Both patients successfully underwent superficial temporal artery-middle cerebral artery anastomosis combined with indirect bypass in the subacute stage. The aneurysms decreased with the development of collateral circulation through the direct bypasses, and rebleeding did not occur after the surgery.

CONCLUSIONS

Because ruptured collateral artery aneurysms on the wall of the lateral ventricle in moyamoya disease are prone to rerupture within 1 month, surgical revascularization may be recommended as soon as the patients are stable and able to withstand the operation.

摘要

背景

侧脑室外侧壁的吻合动脉动脉瘤是烟雾病脑出血的一个来源。有几项报道表明,外科血运重建可导致吻合动脉动脉瘤闭塞。然而,其对预防再出血的效果尚未确定,手术的最佳时机仍不清楚。本研究的目的是评估外科血运重建的效果,并探讨在伴有侧脑室外侧壁破裂的吻合动脉动脉瘤的烟雾病患者中,手术的最佳时机。

病例描述

本文报告了 2 例因侧脑室外侧壁的吻合动脉动脉瘤破裂导致脑室内出血的烟雾病患者。在这 2 例患者中,动脉瘤在初次出血后约 1 个月再次破裂。这 2 例患者均在亚急性期成功接受了颞浅动脉-大脑中动脉吻合术联合间接旁路术。通过直接旁路建立了侧支循环,动脉瘤逐渐缩小,手术后未再发生再出血。

结论

由于烟雾病患者侧脑室外侧壁的破裂吻合动脉动脉瘤在 1 个月内有再次破裂的倾向,因此一旦患者病情稳定能够承受手术,就可以推荐进行外科血运重建。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验