Kan-Kilic Didem, Dogan Fehmi
Faculty of Fine Arts and Design, Department of Interior Architecture and Environmental Design, İzmir University of Economics, İzmir, Turkey.
Faculty of Architecture, Department of Architecture, İzmir Institute of Technology, İzmir, Turkey.
Psych J. 2017 Dec;6(4):303-315. doi: 10.1002/pchj.187. Epub 2017 Oct 24.
The aim of this study was to determine whether urban environments with different prominent sensory inputs have an impact on the way-finding strategies of blind people and to identify these impacts, where applicable. We specifically investigated how blind people use their senses to compensate for the lack of visual information and how the priority of senses changes according to the urban context. The participants of the study consisted of nine congenitally blind individuals and the study took place in two urban settings: a dense urban district, Kemeralti district in İzmir; and an urban park, the İzmir Fair Park. During the learning phase, a first trial along the selected routes was conducted for each participant individually along with one of the researchers. In the test phase, the participants were requested to re-walk the route and verbally report the environmental cues they attended to. The participants' verbal reports were recorded and transcripts of the recordings were coded according to the environmental sensory inputs. In addition, the short-term memory of each participant was also evaluated. The results show that the characteristics of the urban environment seem to have an impact on way-finding strategies of blind individuals. It was found that the sound of the city and the echo from the environment are the most important factors for blind participants in the dense urban environment. Environmental boundaries provided echoes and gave a sense of enclosure that helped them orient themselves, whereas, in the park environment, the sense of enclosure was not enhanced due to a lack of boundaries in the environment.
本研究的目的是确定具有不同突出感官输入的城市环境是否会对盲人的寻路策略产生影响,并在适用的情况下识别这些影响。我们具体研究了盲人如何利用他们的感官来弥补视觉信息的缺失,以及感官的优先级如何根据城市环境而变化。该研究的参与者包括九名先天性盲人,研究在两个城市环境中进行:一个密集的城市区域,即伊兹密尔的凯末拉尔蒂区;以及一个城市公园,即伊兹密尔展览公园。在学习阶段,每位参与者与一名研究人员一起沿着选定的路线进行了第一次单独试验。在测试阶段,要求参与者重新走一遍路线,并口头报告他们注意到的环境线索。记录了参与者的口头报告,并根据环境感官输入对录音的文字记录进行了编码。此外,还评估了每位参与者的短期记忆。结果表明,城市环境的特征似乎对盲人的寻路策略有影响。研究发现,城市的声音和环境的回声是密集城市环境中盲人参与者最重要的因素。环境边界产生回声,并提供了一种封闭感,帮助他们确定自己的方向,而在公园环境中,由于环境中缺乏边界,封闭感没有得到增强。