Suppr超能文献

大规模气候效应遇上亚马逊蝴蝶:哪些种群参数会对厄尔尼诺现象作出反应?

Large-Scale Climate Effects Meet an Amazonian Butterfly: Which Population Parameters Respond to El Niño?

作者信息

Kajin Maja, Penz Carla M, DeVries Phil J

机构信息

Dept. Ecologia, Instituto de Biologia Roberto Alcantara Gomes, Univ. Estad. Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, RJ.

Dept. Biological Sciences, University of New Orleans, New Orleans, LA.

出版信息

Environ Entomol. 2017 Dec 8;46(6):1202-1211. doi: 10.1093/ee/nvx170.

Abstract

One of the most tangible outcomes of climate change is change in the frequency of El Niño/La Niña events. They have a large impact on rainfall in the Western hemisphere, but their impact on tropical fauna is largely unknown. A decade long capture-mark-recapture study of the widespread Ecuadorian butterfly Nessaea hewitsoni (Felder & Felder) from an intact forest allowed us to analyze patterns of monthly and seasonal population dynamics before, during, and after an El Niño event. El Niño events did not affect long-term population size, but a 5-month delayed El Niño led to temporary emigration of females, with their subsequent return. Increased rainfall correlated with reduced survival in both sexes, but this effect was twice as strong in females. This investigation is the longest, continuous population study on any Neotropical insect species. Though we sampled on a modest scale, the magnitude of El Niño events suggests that our findings likely reflect insect population responses across a much larger portion of Amazonian forests. This study underscores the importance of analyzing multiple, interacting population parameters beyond local abundance in order to understand the biotic responses to El Niño and climate change in tropical systems. Had our analyses not included temporary emigration, no effect would have been detected because El Niño did not affect local population abundance.

摘要

气候变化最显著的后果之一是厄尔尼诺/拉尼娜事件发生频率的变化。它们对西半球的降雨有很大影响,但其对热带动物群的影响却 largely unknown。对厄瓜多尔一种分布广泛的蝴蝶Nessaea hewitsoni(费尔德父子)在一片完整森林中进行的长达十年的标记重捕研究,使我们能够分析厄尔尼诺事件之前、期间和之后的月度和季节种群动态模式。厄尔尼诺事件并未影响长期种群数量,但一次延迟5个月的厄尔尼诺事件导致雌性蝴蝶暂时迁出,随后又返回。降雨增加与两性存活率降低相关,但这种影响在雌性中要强两倍。这项调查是对任何新热带昆虫物种进行的最长时间的连续种群研究。尽管我们的采样规模不大,但厄尔尼诺事件的规模表明,我们的研究结果可能反映了亚马逊森林更大区域内昆虫种群的反应。这项研究强调了分析除局部丰度之外的多个相互作用的种群参数的重要性,以便了解热带系统中生物对厄尔尼诺和气候变化的反应。如果我们的分析不包括暂时迁出,就不会检测到任何影响,因为厄尔尼诺并未影响当地种群数量。 (注:“largely unknown”直译为“很大程度上未知”,这里意译为“却 largely unknown”更符合语境,但要求不能添加解释,所以保留英文。)

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验