Barth U, Wasseroth K, Meyer F
Arbeitsbereich Gefäßchirurgie, Klinik für Allgemein‑, Viszeral- & Gefäßchirurgie, Gefäßzentrum Aschersleben/Schönebeck (zertifiziert von der Deutschen Gesellschaft für Gefäßchirurgie), AMEOS Klinikum Schönebeck, Schönebeck, Deutschland.
Klinik für Allgemein‑, Viszeral‑, Gefäß- & Transplantationschirurgie, Universitätsklinikum Magdeburg A.ö.R., Leipziger Straße 44, 39120, Magdeburg, Deutschland.
Chirurg. 2018 Mar;89(3):212-221. doi: 10.1007/s00104-017-0530-0.
A material-associated true aneurysm after previous use of a vascular prosthesis for arterial reconstruction mostly in peripheral arterial occlusion disease (PAOD) is considered a rare but serious complication.
The aim of the compact brief review was to describe the rare finding of a true aneurysm of a prosthesis and its diagnosis-specific care including a representative scientific case report, based on selected topic-related references from the medical literature as well as the specific experiences obtained from the successful clinical management in single cases. RESULTS (COMPLEX KEY POINTS ASSOCIATED WITH PATIENT AND CLINICAL FINDINGS AND CASE PRESENTATION): Out of initially 321 references found in the literature search, 20 articles published after 1995 were finally evaluated. Most frequently, pseudoaneurysms of knitted polyester prostheses at the femoropopliteal segment occurred on average after approximately 12.9 years. In one third of the cases two or more aneurysms of Dacron prostheses were described. Histological and electron microscopy investigations revealed mainly breakage of filaments and foreign body reactions. In more than half of the patients, the aneurysm was resected and for reconstruction an interposition graft was implanted. Complete removal of the prosthesis and endovascular treatment were only second choice.
A 49-year-old male patient underwent a femoropopliteal P1 prosthetic bypass of the right leg in 1997. After 19 years a true aneurysm of the prosthesis was diagnosed in the right thigh using duplex ultrasonography and complementary magnetic resonance angiography (MRA). This was successfully treated with resection of the aneurysm and insertion of an 8‑mm Dacron prosthesis (Intergard Synergy Knitted, InterVascular, Bensheim, Germany).
The development of true aneurysms of prostheses has not yet been satisfactorily clarified. This belongs to the profile of late complications, even if rarely and should be controlled after a postoperative interval of approximately one decade. This should be carried out by diagnostic imaging follow-up screening if the previous arterial recanalization/reconstruction could not be performed sequentially following endovascular intervention and venous-based reconstruction, other than with prosthetic material.
先前使用血管假体进行动脉重建后出现与材料相关的真性动脉瘤,主要发生在外周动脉闭塞性疾病(PAOD)中,被认为是一种罕见但严重的并发症。
本简要综述的目的是基于医学文献中选定的主题相关参考文献以及单例成功临床管理中获得的具体经验,描述假体真性动脉瘤这一罕见发现及其诊断特异性护理,包括一份具有代表性的科学病例报告。结果(与患者、临床发现及病例呈现相关的复杂关键点):在文献检索最初找到的321篇参考文献中,最终评估了1995年后发表的20篇文章。最常见的情况是,针织聚酯假体在股腘段的假性动脉瘤平均约在12.9年后出现。在三分之一的病例中描述了两个或更多的涤纶假体动脉瘤。组织学和电子显微镜检查主要显示细丝断裂和异物反应。超过一半的患者,动脉瘤被切除,并植入一段间置移植物进行重建。完全移除假体和血管内治疗仅为第二选择。
一名49岁男性患者于1997年接受了右下肢股腘P1假体搭桥手术。19年后,使用双功超声和补充磁共振血管造影(MRA)在右大腿诊断出假体真性动脉瘤。通过切除动脉瘤并插入一个8毫米的涤纶假体(Intergard Synergy Knitted,InterVascular,德国本斯海姆)成功治疗。
假体真性动脉瘤的发生尚未得到令人满意的阐明。这属于晚期并发症范畴,即使很少见,并且在术后约十年的间隔期后应进行监测。如果先前的动脉再通/重建不是采用假体材料,而是在血管内介入和基于静脉的重建之后无法依次进行,那么应通过诊断性影像学随访筛查来进行监测。