Dipartimento di Scienze Chimiche, Biologiche, Farmaceutiche ed Ambientali, Università di Messina, salita F. Stagno D'Alcontres 31, 98166 Messina, Italy.
Dipartimento di Scienze AgroAlimentari, Ambientali e Animali, Università di Udine, via delle Scienze 91, 33100 Udine, Italy.
Plant Physiol Biochem. 2017 Nov;120:232-241. doi: 10.1016/j.plaphy.2017.10.003. Epub 2017 Oct 12.
Drought-induced tree decline is a complex event, and recent hypotheses suggest that hydraulic failure and carbon starvation are co-responsible for this process. We tested the possible role of non-structural carbohydrates (NSC) content on post-drought hydraulic recovery, to verify the hypothesis that embolism reversal represents a mechanistic link between carbon starvation and stem hydraulics. Measurements were performed in laurel plants subjected to similar water stress levels either over short or long term, to induce comparable embolism levels. Plants subjected to mild and prolonged water shortage (S) showed reduced growth, adjustment of turgor loss point driven by changes in both osmotic potential at full turgor and bulk modulus of elasticity, a lower content of soluble NSC and a higher content of starch with respect to control (C) plants. Moreover, S plants showed a lower ability to recover from xylem embolism than C plants, even after irrigation. Our data suggest that plant carbon status might indirectly influence plant performance during and after drought via effects on xylem hydraulic functioning, supporting the view of a possible mechanistic link between the two processes.
干旱引起的树木衰退是一个复杂的事件,最近的假说表明,水力衰竭和碳饥饿是导致这一过程的共同原因。我们测试了非结构性碳水化合物 (NSC) 含量在后干旱水力恢复中的可能作用,以验证这样一种假设,即栓塞逆转代表了碳饥饿和茎水力之间的一种机械联系。在 Laurel 植物中进行了测量,这些植物要么经历短期要么经历长期的类似水分胁迫水平,以诱导可比的栓塞水平。与对照(C)植物相比,轻度且长期缺水(S)的植物生长受到抑制,膨压损失点的调整由完全膨压下渗透压和体积弹性模量的变化驱动,可溶性 NSC 的含量较低,淀粉的含量较高。此外,S 植物从木质部栓塞中恢复的能力比 C 植物低,即使在灌溉后也是如此。我们的数据表明,植物的碳状况可能通过对木质部水力功能的影响,间接地影响干旱期间和之后的植物性能,支持这两个过程之间可能存在机械联系的观点。