Hamad Ahmad, Novak Stephanie, Hogg Melissa E
Division of Surgical Oncology, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA, USA.
J Vis Surg. 2017 Jul 26;3:94. doi: 10.21037/jovs.2017.05.13. eCollection 2017.
Central pancreatectomy (CP) is a parenchyma-sparing procedure that can be utilized in the resection of tumors of the neck or the proximal body of the pancreas. Among 872 open CP reported since 1993, the mean rate of morbidity was 43.2% and mean rate of mortality was 0.24%. The mean pancreatic fistula rate was 28%. The rate of clinically significant pancreatic fistulas with ISGPF Grades B and C was 19%. The rate of development of post-operative diabetes mellitus was at 2% and the average incidence of exocrine insufficiency experienced by patients undergoing open CP was 4.4%. Also, the mean length of hospital stay was around 15 days. In comparison, a total of 100 patients underwent either laparoscopic or robotic CP with a mean rate of morbidity of 37.3% and mean rate of mortality of 0%. Also, the mean rate of development of pancreatic fistula was 36.6%. The rate of clinically significant pancreatic fistulas with ISGPF Grades B and C was 17%. The rate of development of post-operative diabetes mellitus was at 1.5%. None of the patients included in these series developed any postoperative exocrine insufficiency. The mean length of hospital stay was around 13 days. Standard procedures such as DP and PD are associated with lower rates of short-term morbidity such as pancreatic fistula development but are also accompanied with a higher rate of long-term endocrine and exocrine insufficiency due to the significant loss of normal pancreatic parenchyma when compared to CP. It can be inferred, albeit from limited and small retrospective studies and case reports, that conventional and robotic-assisted laparoscopic approaches to CP are safe and feasible in highly specialized centers.
胰体尾切除术(CP)是一种保留实质的手术,可用于切除胰腺颈部或胰体近端的肿瘤。自1993年以来报告的872例开放性CP中,平均发病率为43.2%,平均死亡率为0.24%。平均胰瘘发生率为28%。国际胰腺外科研究组(ISGPF)分级为B级和C级的具有临床意义的胰瘘发生率为19%。术后糖尿病的发生率为2%,接受开放性CP的患者外分泌功能不全的平均发生率为4.4%。此外,平均住院时间约为15天。相比之下,共有100例患者接受了腹腔镜或机器人辅助CP,平均发病率为37.3%,平均死亡率为0%。此外,胰瘘的平均发生率为36.6%。ISGPF分级为B级和C级的具有临床意义的胰瘘发生率为17%。术后糖尿病的发生率为1.5%。这些系列中的患者均未出现任何术后外分泌功能不全。平均住院时间约为13天。诸如胰十二指肠切除术(DP)和胰头十二指肠切除术(PD)等标准手术与较低的短期发病率相关,如胰瘘的发生,但与CP相比,由于正常胰腺实质的大量丧失,也伴随着较高的长期内分泌和外分泌功能不全发生率。尽管来自有限的小型回顾性研究和病例报告,但可以推断,在高度专业化的中心,传统的和机器人辅助的腹腔镜CP方法是安全可行的。