European Medicines Agency, London, UK.
Bundesinstitut fur Arzneimittel und Medizinprodukte, Bonn, Nordrhein-Westfalen, Germany.
Arch Dis Child. 2018 May;103(5):427-430. doi: 10.1136/archdischild-2017-313352. Epub 2017 Oct 31.
Market forces may not be sufficient to stimulate research and development of medicines for small patient populations, such as children and patients with rare diseases. Both the European Union Orphan and Paediatric Regulations were introduced to address the unmet public health needs of these smaller patient populations through the use of incentives, rewards and obligations. Developers for new medicines for rare diseases must agree a paediatric investigation plan (PIP) or waiver with the European Medicines Agency's (EMA) Paediatric Committee (PDCO), and can also apply for an orphan designation (OD) from the EMA's Committee of Orphan Medicinal Products (COMP). The scope of both the OD and the PIP (or waiver) is defined by the agreed condition.
The aim of this study was to analyse the approach of PDCO and COMP in defining the appropriate condition for a PIP or OD, respectively, in order to investigate potential challenges in the paediatric development of orphan medicines which have to meet the requirements of both legislations.
A comparative analysis of PIP conditions and OD conditions was performed for medicines that have been reviewed by both Committees.
We found that in the substantial majority of cases there is no divergence between the conclusions of COMP and PDCO with regard to the condition for which a medicine is to be developed.
These findings demonstrate that a collaborative approach allows both Regulations to work synergistically to foster pharmaceutical development for rare diseases in childhood.
市场力量可能不足以刺激针对小患者群体(如儿童和罕见病患者)的药品研发。欧盟孤儿药和儿科药品法规的出台,旨在通过激励措施、奖励和义务来满足这些较小患者群体的未满足的公共卫生需求。开发罕见病新药品的企业必须与欧洲药品管理局(EMA)的儿科委员会(PDCO)达成儿科研究计划(PIP)或豁免协议,并且还可以向 EMA 的孤儿药委员会(COMP)申请孤儿药认定(OD)。OD 和 PIP(或豁免)的范围由商定的条件定义。
本研究旨在分析 PDCO 和 COMP 分别在确定 PIP 或 OD 的适当条件方面的方法,以研究在满足这两项法规要求的情况下,孤儿药儿科开发中潜在的挑战。
对同时被两个委员会审查的药品的 PIP 条件和 OD 条件进行了比较分析。
我们发现,在绝大多数情况下,COMP 和 PDCO 在药品开发的条件方面的结论没有分歧。
这些发现表明,协作方法允许这两项法规协同工作,以促进儿童罕见病的药物研发。