Shan Dong-Kai, Zhou Yong, Wang You-Xin, Gao Xiang, Wang Wei, Yang Jun-Jie, Chen Yun-Dai
Department of Cardiology, Chinese PLA General Hospital, Beijing, China.
Beijing Institute of Heart, Lung and Blood Vessel Diseases, Beijing Anzhen Hospital, Capital Medical University, Beijing, China.
J Geriatr Cardiol. 2017 Aug;14(8):491-495. doi: 10.11909/j.issn.1671-5411.2017.08.001.
The coronary artery calcification score and pericardial fat volume have recently been reported to be strongly associated with the severity and presence of coronary atherosclerosis. However, no studies have explored the outcome of phased progression of atherosclerosis by non-contrast computed tomography in asymptomatic people in China. The population-based cohort study in outcome of phased progression of atherosclerosis in China (PERSUADE), an observational, longitudinal and prospective cohort study in a target population of healthy subjects based in Jidong Oilfield (China), prospectively analyzes the outcome of phased progression of atherosclerosis by non-contrast computed tomography in healthy population. The results of this study are expected to be of value for utilizing noninvasive imaging combine with traditional cardiovascular risk factors to create a risk stratification and find pertinent biomarkers associated with the outcome of phased progression of atherosclerosis in healthy people, thereby could help to establish a more personalized treatment of clinical practice.
最近有报道称,冠状动脉钙化评分和心包脂肪体积与冠状动脉粥样硬化的严重程度及存在情况密切相关。然而,在中国尚无研究通过非增强计算机断层扫描探讨无症状人群动脉粥样硬化阶段性进展的结果。中国动脉粥样硬化阶段性进展结果的基于人群队列研究(PERSUADE),是一项针对中国冀东油田健康受试者目标人群的观察性、纵向和前瞻性队列研究,前瞻性地分析了健康人群中通过非增强计算机断层扫描得出的动脉粥样硬化阶段性进展结果。预计本研究结果对于利用无创成像结合传统心血管危险因素来创建风险分层,并找到与健康人群动脉粥样硬化阶段性进展结果相关的相关生物标志物具有价值,从而有助于建立更个性化的临床实践治疗方案。