• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

产前糖化血红蛋白百分位数:一种标准适用于所有人吗?

Antenatal haemoglobin A1c centiles: does one size fit all?

作者信息

Hughes Ruth C E, Williman Jonathan A, Gullam Joanna E

机构信息

Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Otago, Christchurch, New Zealand.

Biostatistics and Computational Biology Unit, University of Otago, Christchurch, New Zealand.

出版信息

Aust N Z J Obstet Gynaecol. 2018 Aug;58(4):411-416. doi: 10.1111/ajo.12738. Epub 2017 Nov 2.

DOI:10.1111/ajo.12738
PMID:29094753
Abstract

BACKGROUND

In New Zealand, haemoglobin A1c measurements are routinely offered at booking, preferably before 20 weeks gestation, to detect pre-existing hyperglycaemia. A haemoglobin A1c <5.9% (41 mmol/mol) is considered normal based on the reference range for the non-pregnant population.

AIMS

To determine pregnancy-specific haemoglobin A1c centiles by gestation and ethnicity.

MATERIALS AND METHODS

This is a population-based observational study of pregnancies uncomplicated by diabetes (pre-existing or gestational) with ≥1 haemoglobin A1c measurement. Haemoglobin A1c centiles were calculated from data extracted from electronic laboratory and clinical records for pregnancies during 2008-2010.

RESULTS

Included were 6800 pregnancies, European 80% (5462), Māori 6% (415), Pacific Islander 3% (196) and 11% (727) 'Others' (mostly Asian). Haemoglobin A1c levels fell with increasing gestation, reaching a nadir at 24 weeks, a trend verified by longitudinal data from 112 women. The 97.5th centile for haemoglobin A1c in European women was 5.76% (39.5 mmol/mol) at 8  weeks, 5.70% (38.8 mmol/mol) at 16  weeks, and 5.65% (38.3 mmol/mol) at 24  weeks. Non-European women had both higher plasma glucose levels (although within the range considered normal) and higher mean haemoglobin A1c levels compared with Europeans; mean (SD) difference in haemoglobin A1c in Māori +0.13% (0.05) (+1.4 mmol/mol (0.5)), Pacific +0.20% (0.03) (+2.2 mmol/mol (0.3)), 'Others' +0.10% (0.03) (+1.1 mmol/mol (0.3)).

CONCLUSIONS

The New Zealand haemoglobin A1c cut-point ≥5.9% (41 mmol/mol) for identifying hyperglycaemia in early pregnancy is greater than the 97.5th centile in European and 'Other' women. Utilising population haemoglobin A1c centiles adjusted by gestation may thus better guide management decisions.

摘要

背景

在新西兰,孕期检查时通常会常规检测糖化血红蛋白(HbA1c),最好在妊娠20周之前进行,以检测既往存在的高血糖情况。根据非妊娠人群的参考范围,HbA1c<5.9%(41 mmol/mol)被认为是正常的。

目的

按孕周和种族确定特定于妊娠的HbA1c百分位数。

材料与方法

这是一项基于人群的观察性研究,研究对象为无糖尿病(既往存在或妊娠期糖尿病)并发症且至少进行过一次HbA1c检测的孕妇。从2008 - 2010年期间妊娠的电子实验室和临床记录中提取数据,计算HbA1c百分位数。

结果

纳入6800例妊娠,其中欧洲裔占80%(5462例),毛利人占6%(415例),太平洋岛民占3%(196例),“其他”占11%(727例)(大多为亚洲人)。HbA1c水平随孕周增加而下降,在24周时达到最低点,112名女性的纵向数据证实了这一趋势。欧洲女性HbA1c的第97.百分位数在8周时为5.76%(39.5 mmol/mol),16周时为5.70%(38.8 mmol/mol),24周时为5.65%(38.3 mmol/mol)。与欧洲女性相比,非欧洲女性的血糖水平更高(尽管在正常范围内),平均HbA1c水平也更高;毛利人HbA1c的平均(标准差)差异为+0.13%(0.05)(+1.4 mmol/mol(0.5)),太平洋岛民为+0.20%(0.03)(+2.2 mmol/mol(0.3)),“其他”为+0.10%(0.03)(+1.1 mmol/mol(0.3))。

结论

新西兰用于识别孕早期高血糖的HbA1c切点≥5.9%(41 mmol/mol)高于欧洲和“其他”女性的第97百分位数。因此,使用根据孕周调整的人群HbA1c百分位数可能更好地指导管理决策。

相似文献

1
Antenatal haemoglobin A1c centiles: does one size fit all?产前糖化血红蛋白百分位数:一种标准适用于所有人吗?
Aust N Z J Obstet Gynaecol. 2018 Aug;58(4):411-416. doi: 10.1111/ajo.12738. Epub 2017 Nov 2.
2
Women with an HbA1c of 41-49 mmol/mol (5.9-6.6%): a higher risk subgroup that may benefit from early pregnancy intervention.糖化血红蛋白(HbA1c)水平为41 - 49毫摩尔/摩尔(5.9 - 6.6%)的女性:一个可能从早期妊娠干预中获益的高风险亚组。
Diabet Med. 2016 Jan;33(1):25-31. doi: 10.1111/dme.12812. Epub 2015 Jun 15.
3
Universal HbA1c Measurement in Early Pregnancy to Detect Type 2 Diabetes Reduces Ethnic Disparities in Antenatal Diabetes Screening: A Population-Based Observational Study.早期妊娠普遍检测糖化血红蛋白以筛查2型糖尿病可减少产前糖尿病筛查中的种族差异:一项基于人群的观察性研究
PLoS One. 2016 Jun 7;11(6):e0156926. doi: 10.1371/journal.pone.0156926. eCollection 2016.
4
Pregnancy outcomes in women with booking HbA1c ≤ 40 mmol/mol compared with 41-49 mmol/mol in South Auckland, New Zealand.在新西兰南奥克兰,将妊娠建档时糖化血红蛋白(HbA1c)≤40毫摩尔/摩尔的女性与HbA1c为41 - 49毫摩尔/摩尔的女性的妊娠结局进行比较。
Aust N Z J Obstet Gynaecol. 2021 Oct;61(5):742-749. doi: 10.1111/ajo.13357. Epub 2021 May 13.
5
Accuracy of point-of-care HbA1c testing in pregnant women.孕妇即时糖化血红蛋白检测的准确性
Aust N Z J Obstet Gynaecol. 2018 Dec;58(6):643-647. doi: 10.1111/ajo.12786. Epub 2018 Feb 22.
6
Glucose levels measured with continuous glucose monitoring in uncomplicated pregnancies.未经复杂妊娠的连续血糖监测测量的血糖水平。
BMJ Open Diabetes Res Care. 2024 May 10;12(3):e003989. doi: 10.1136/bmjdrc-2023-003989.
7
An early pregnancy HbA1c ≥5.9% (41 mmol/mol) is optimal for detecting diabetes and identifies women at increased risk of adverse pregnancy outcomes.早孕期 HbA1c≥5.9%(41mmol/mol)是诊断糖尿病的最佳切点,可识别出妊娠结局不良风险增加的女性。
Diabetes Care. 2014 Nov;37(11):2953-9. doi: 10.2337/dc14-1312. Epub 2014 Sep 4.
8
Establishing Trimester-Specific Haemoglobin A1c Reference Intervals in Pregnant Women: A retrospective study of healthy South Asian women with normal pregnancy outcomes.建立孕期特异性血红蛋白 A1c 参考区间:一项对南亚健康孕妇正常妊娠结局的回顾性研究。
Sultan Qaboos Univ Med J. 2023 Feb;23(1):81-89. doi: 10.18295/squmj.3.2022.022. Epub 2023 Feb 23.
9
Evaluation of the NZ guidelines for screening for persistent postpartum hyperglycaemia following gestational diabetes.对新西兰妊娠期糖尿病后持续性产后高血糖筛查指南的评估。
Aust N Z J Obstet Gynaecol. 2018 Aug;58(4):432-437. doi: 10.1111/ajo.12746. Epub 2017 Nov 17.
10
Trimester-specific reference intervals for IFCC standardised haemoglobin A(1c): new criterion to diagnose gestational diabetes mellitus (GDM)?IFCC标准化糖化血红蛋白A(1c)的孕 trimester 特异性参考区间:诊断妊娠期糖尿病(GDM)的新标准? (注:trimester 常见释义为孕期的三个月,这里直接保留英文未翻译,可能是特定医学术语中有其特定含义,需结合具体医学背景确定准确翻译)
Ir Med J. 2012 May;105(5 Suppl):29-31.

引用本文的文献

1
Preconception hemoglobin A1c concentration in healthy women is not associated with fecundability or pregnancy loss.健康女性孕前糖化血红蛋白浓度与受孕能力或流产无关。
F S Rep. 2022 Jan 20;3(1):39-46. doi: 10.1016/j.xfre.2022.01.002. eCollection 2022 Mar.
2
Longitudinal Changes in the Relationship Between Hemoglobin A1c and Glucose Tolerance Across Pregnancy and Postpartum.妊娠及产后期间糖化血红蛋白与葡萄糖耐量关系的纵向变化
J Clin Endocrinol Metab. 2020 May 1;105(5):e1999-2007. doi: 10.1210/clinem/dgaa053.